ค้นเจอ 263 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "สมจินตนา"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

บุคคลที่น่าสงสาร(มีความหมายลักษณะเหยียดหยาม), น่าสมเพส

可怜虫

[kě lián chóng]

มีชื่อเสียงไม่ตรงกับสภาพความเป็นจริง (ไม่สมกับคำร่ำลือ)

名不副实

[míng bù fù shí]

มีชื่อเสียงตรงกับความสามารถที่เป็นจริง (สมคำร่ำลือ)

名不虚传

[míng bù xū chuán]

1.บทประพันธ์ที่ไม่มีเนื้อหาสาระ 2.บทความบทประพันธ์ที่ไม่สมชื่อ

空文

[kōng wén]

เก็บปุ๋ยเขียวหมักไว้ในดินที่นาเพื่อทำปุ๋ย

压青

[yā qīng]

1.หลุมศพ 2.ทุ่งนาอันกว้างใหญ่

[kuàng]

งานทำงานเป็นกรรมกรทำนาในระยะยาว

扛活

[káng huó]

ทำไร่ไถนา ปลูกพืชไร่ ทำนา

种田

[zhòng tián]

เช่า เช่าใช้ ค่าเช่า ภาษีที่นา ให้เช่า

[zū]

มอบหมายให้, ภาษีที่นา, ชื่อกาพย์กลอนในสมัยโบราณ,เขียน

[fù]

จำนวนสัตว์ที่สามารถเลี้ยงได้ (ในพื้นที่/ทุ่งนาหนึ่งๆ)

载畜量

[zài chù liàng]

กระเช้าวิดน้ำลม (ทดน้ำเข้านาโดยกังหัน)

风戽

[fēng hù]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ