ค้นเจอ 231 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ล้ำลึก,ลึกซึ้ง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ทหารลึกฮือขึ้นขัดขืนคำสั่ง ทหารก่อกบฎ

兵变

[bīng biàn]

(หญิง)อ่อนหวานแช่มช้อย,(ตำหนัก,วัง,ทัศนียภาพ)ลึกและเงียบสงัด

窈窕

[yǎo tiǎo]

สถานที่ที่ใช้สำหรับเก็บรวบรวมหนังสือที่ล้ำค่าในพระราชสำนักหรือวัง

秘府

[mì fǔ]

แคะและเขี่ยสิ่งของเล็กๆในรูลึกออกมาด้วยนิ้วหรือของปลายแหลม

[kōu]

ไม้วัดระดับความสูงของสิ่งปลูกสร้างหรือระดับความลึกของน้ำ

标尺

[biāo chǐ]

1.ความลึกและความตื้น 2.อุปมาว่าระยะบันยัง 3.ระดับความยาก

深浅

[shēn qiǎn]

1.ยอดเยี่ยม, เลิศล้ำ, ประเสริฐ,วิเศษ 2.มหัศจรรย์,ปาฏิหาริย์,ยอดเยี่ยม

[miào]

พืชออกดอกหรือออกรวง,สวย, งดงาม, สวยวิจิตรตระการตา, ยอดเยี่ยม,เลิศล้ำ

[xiù]

1.น้ำกิน 2.อุ้มน้ำ ดูดน้ำ 3.กินน้ำลึก(ลำเรือ)

吃水

[chī shuǐ]

ใช้บรรยายภูเขาว่า สูงตระหง่าน สูงชะโงกเงื้อม ใช้อุปมาว่า ความสามารถ คุณสมบัติเลิศล้ำ ผงาด

峥嵘

[zhēng róng]

ถอนตัวออกมาได้, ถอนตัวออกจากสภาพแวดล้อมที่ถลำลึกเข้าไปพร้อมกับปลุกเร้าตนเองให้ลุกขึ้นต่อสู้เพื่อตั้งตั้วใหม่

振拔

[zhèn bá]

ตัดขาด, ตัดสัมพันธไมตรี, ตัดญาติขาดมิตร, หมดสิ้น,ไม่มีโดยสิ้นเชิง, ไม่มีเลยตัน, ไม่มีทางออก,เป็นหนึ่งไม่เป็นสองรองใครเลิศล้ำ, ที่สุด, อย่างเด็ดขาด

[jué ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ