ค้นเจอ 303 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "พระบรมราชโองการ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

พระอาทิตย์ในฤดูใบไม้ผลิ หมายถึง บุญคุณของผู้บังเกิดเกล้า

春晖

[chūn huī]

1. พระพุทธเจ้า, 2.ใช้เรียกพระ (ในสมัยโบราณ) 3.เจดีย์, สถูป

浮屠

[fú tú]

จีวรคลุมยาว(ของพระจีน),เสื้อคลุมยาว(ของเต้าหยินจีน)

直裰

[zhí duō]

社เป็นพระภูมิเจ้าที่ 稷เป็นพระเจ้าหรือพระแม่โพสพ,หมายแทนประเทศชาติ

社稷

[shè jì]

ดอกไม้ก็สวยงาม พระจันทร์ก็เต็มดวง (ใช้อวยพรในวันสมรส)

花好月圆

[huā hǎo yuè yuán]

หนองคาย

廊开府

[láng kāi fǔ]

Nong Khai ตัวอักษรย่อ : นค ตราประจำจังหวัด : รูปกอไผ่ เบื้องหลังเป็น ภูเขาหัวน้ำอุ่น มีหนองน้ำอยู่ข้างหน้า สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดโพธิ์และหลวงพ่อพระใส 2. อนุสาวรีย์ปราบฮ่อ 3. พระบรมบังพวน 4. วัดน้ำโมง และพระเจ้าองค์ตื้อ 5. ภูทอก คำขวัญ : วีรกรรมปราบฮ่อ หลวงพ่อพระใส สะพานไทย-ลาว

ขอยืมดอกไม้ของท่านไหว้พระ อุปมาว่า เอาของของคนอื่นมาทำเป็นของขวัญให้อีกคนหนึ่ง

借花献佛

[jiè huā xiàn fó ]

ดอกไม้ในกระจกและพระจันทน์ในน้ำอุปมาว่า ภาพลวงตา ปรากฎการณ์ลวงตา

镜花水月

[jìng huā shuǐ yuè ]

สกลนคร

色军府

[sè jūn fǔ]

Sakon Nakhon ตัวอักษรย่อ : สน ตราประจำจังหวัด : พระธาตุเชิงชุม ซึ่งสร้างสวมรอยพระพุทธบาทของ พระพุทธเจ้าทุกพระองค์ในภัทรกับปปี เบื้องหลัง คือ หนองหานหรือทะเลอีสาน สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระธาตุเชิงชุม 2. พระธาตุนารายณ์เจงเวง (พระธาตุนาเวง) 3. พิพิธภัณฑ์อัฐบริขารพระอาจารย์มั่นภูริทัตตเถระ 4. พิพิธภัณฑ์พระอาจารย์ฝั้น อาจาโร 5. หนองหาน คำขวัญ : พระธาตุเชิงชุมคู่บ้าน พระตำหนักภูพานคู่เมือง งามลือเลื่องหนองหาน และตระการปราสาทผึ้ง สวยสุดซึ้งสาวภูไท ถิ่นมั่นในพุทธธรรม

อุตรดิตถ์

程逸府

[chéng yì fǔ]

Uttaradit ตัวอักษรย่อ : อต ตราประจำจังหวัด : รูปพระแท่นศิลาอาสน์ ในพระมณฑป สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระแท่นศิลาอาสน์ 2. วัดพระฝาง 3. หลวงพ่อเพชร 4. วัดพระยืนพุทธบาลยุคล 5. พระบรมธาตุเจดีย์ คำขวัญ : เหล็กน้ำพี้ลือเลื่อง เมืองลางสาดหวาน บ้านพระยาพิชัยดาบหัก ถิ่นสักใหญ่ของโลก

พ่อแม่ที่ให้กำเนิดใหม่ส่วนมากหมายถึงบุคคลที่ผู้มีพระคุณใหญ่หลวงสำหรับตน

再生父母

[zài shēng fù mǔ]

1.ชื่อภูเขาอยู่ในมณฑลกันซู 2.ในสมัยโบราณหมายถึงสถานที่พระอาทิตย์ตกดิน

崦嵫

[yān zī]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ