ค้นเจอ 255 รายการ

เมื่อนกถูกยิงหมดแล้ว ศรก็ถูกเก็บ อุปมาว่าเมื่อเรื่องสำเร็จเรียบร้อยแล้ว คนที่เคยช่วยเหลือก็หมดความหมายและความสำคัญ

ภาษาจีน鸟尽弓藏

ดำเนินการเฉพาะหน้าโดยใช้วิธีที่อันตรายมาแก้ปัญหาฉุกเฉิน

ภาษาจีน剜肉医疮

พอมองเห็นปัญหาที่หนักก็ได้แต่ถอดทอนใจ

ภาษาจีน望洋兴叹

การหายใจอ่อนลงมาก หมดสติไป กลั้นลมหายใจ

ภาษาจีน闭气

มากมาย มากมายจนดูลานตาไปหมด

ภาษาจีน大观

กำจัดให้หมดสิ้นไป ขุดรากถอนโคน

ภาษาจีน根绝

เกิดลาม(เลื้อย),แพร่พันธุ์เต็มไปหมด

ภาษาจีน滋蔓

1.คลุมไว้หมดทุกอย่าง 2.ลงมือทำหลายๆอย่างพร้อมกัน

ภาษาจีน一把抓

เท่ากัน, เฉลี่ยเท่ากัน,เสมอกัน, ต่างก็..ทั้งหมด,ทั้งหมด, หมด

ภาษาจีน

ปัดกวาด กวาดสิ่งที่ไม่ดีให้หมดไป กวาดล้าง

ภาษาจีน扫除

1.ล้น เอ่อล้น 2.เต็มไปหมด

ภาษาจีน

ปล้นหมดบ้าน, ปล้นแบบขนเกลี้ยงบ้าน

ภาษาจีน洗劫

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ