ค้นเจอ 237 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ข้ามคืน,ค้างคืน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เครื่องมือที่ใช้สำหรับนั่งในขณะที่เดินทางข้ามเขาในสมัยโบราณ

[léi]

ช้า เชื่องช้า ถ่วง คลาย เบาบางลง ฟื้น คืนสภาพเดิม

[huǎn]

อุปมาว่าใช้ทัศนะ วิธีการ คำพูดของฝ่ายตรงข้ามมาโต้ฝ่ายตรงข้าม, หนามยอกเอาหนามบ่ง

以子之矛,攻子之盾

[yǐ zǐ zhī máo,gōng zǐ zhī dùn]

(แทนที่จะยอมรับผิด)กลับย้อนเล่นงานฝ่ายตรงข้าม

倒打一耙

[dào dǎ yī pá]

ป้ายที่ใช้แสดงกับฝ่ายตรงข้ามแสดงถึงการสงบศึก

免战牌

[miǎn zhàn pái]

คำที่ใช้แสดงความเคารพกล่าวถึงจดหมาย หรือหนังสือของฝ่ายตรงข้าม

华翰

[huá hàn]

รู้กันโดยไม่ต้องบอกกล่าว รู้อยู่แก่ใจโดยไม่ต้องให้ฝ่ายตรงข้ามบอก

心照

[xīn zhào]

เส้นตรงที่ลากตัดส่วนโค้ง อัตราส่วนของด้านตรงข้ามมุมฉาก

正割

[zhèng gē]

บูรณปฎิสังขรณ์, ซ่อมแซมให้คืนสภาพเดิม, ฟื้นฟูสุขภาพ, ซ่อมแซมสุขภาพ

修复

[xiū fù]

คำที่ใช้แสดงความนอบน้อมซึ่งมีความหมายขอให้คืนสิ่งของแก่ตน

掷还

[zhì huán]

สัญญายืดหยุ่น(สัญญาที่ทำขึ้นในการขายบ้านและที่ดินที่ระบุว่าสามารถไถ่ถอนคืนได้)

活契

[huó qì]

คำศัพท์ทางดนตรี เสียงที่เกิดจากการข้ามเสียงตัวโน้ตดนตรี

和弦

[hé xián]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ