ค้นเจอ 236 รายการ

1.ลมรั่ว 2.พูดไม่ชัดเพราะฟันหน้าหลุด

ภาษาจีน漏风

เสียงลมหายใจออกจากปากหรือจมูก แสดงอาการไม่สนใจ ไม่ใส่ใจ

ภาษาจีน哼儿哈儿

ห้องเล็กที่อยู่หน้าประตู ใช้สำหรับบังลมหนาว

ภาษาจีน门斗

อุด อุดตัน การจราจรติดขัด ทางระบายลมอุดตัน

ภาษาจีน闭塞

เทียนกลางลม, ใกล้จะเสียชีวิต, อาการขั้นโคม่า

ภาษาจีน风中之烛

ฝีมือพอๆกัน ฝีมือก้ำกึ่งกัน พอพัดพอเหวี่ยงกัน

ภาษาจีน伯仲

แผ่นบังลมที่ติดที่กรอบประตูหน้าต่าง หรือกรอบกระจก

ภาษาจีน挂屏

เรียกฝนเรียกลมได้ หมายถึงสามารถครอบงำสิ่งธรรมชาติได้

ภาษาจีน呼风唤雨

ดึงฟืนออกจากใต้หม้อข้าวอุปมาว่า ตัดไฟต้นลม

ภาษาจีน釜底抽薪

อันธาตุดิน น้ำ ลม ไฟ ต่างเป็นสิ่งที่ว่างเปล่าทั้งสิ้น

ภาษาจีน四大皆空

1.(สิ่งของที่เป็นแผ่น)สั่นไหว 2.ใช้ของที่เป็นแผ่นเอามาพัด

ภาษาจีน呼扇

1.เส้นเลือดลม (ใช้กับแพทย์จีนแผนโบราณ) 2.ขั้นตอน

ภาษาจีน脉络

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ