ค้นเจอ 220 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เหลือเกิน,ยิ่งนัก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

แผนการอันเกริกก้อง แผนการอันยิ่งใหญ่

鸿图

[hóng tú]

ใช้ในการย้อนถาม มีความหมายว่ายินดีทำเป็นอย่างยิ่ง

何乐而不为

[hé lè ér bù wéi]

แข็งแรง สง่า โอ่อ่า ยิ่งใหญ่ เสริมให้เข้มแข็ง เสริมให้มีพลัง

[zhuàng]

วีรกรรมอันยิ่งใหญ่เกรียงไกร วีรกรรมอันเกริกก้อง

壮举

[zhuàng jǔ]

ภาพอันสง่างาม สง่างาม โอ่อ่ายิ่งใหญ่

壮观

[zhuàng guān]

งานประพันธ์อันยิ่งใหญ่(เป็นคำยกย่อง),ทำกันใหญ่

大作

[dà zuò]

ทำลาย, เป็นอันตราย (ต่อ..)โดยเฉพาะอย่างยิ่งหมายถึง สุรานารีที่ทำลายสุขภาพ

斲丧

[zhuó sàng]

สวยวิจิตรตระการตา, งดงามยิ่ง,สวยอย่างเลิศล้ำ

瑰丽

[guī lì]

ปลาที่แหวกว่ายอยู่ในหม้อที่กำลังต้ม อุปมาถึง อันตรายเป็นอย่างยิ่ง

釜底游鱼

[fǔ dǐ yóu yú]

1.ยิ่งใหญ่ มโหฬาร 2.เจริญ รุ่งเรือง 3.ลึกซึ้ง

[lóng]

การปกครองประเทศด้วยความโหดร้ายทารุณจะยิ่งเป็นการพักดันให้ประชาชนสวามิภักดิ์ต่อศัตรู

为渊驱鱼

[wèi yuān qū yú]

(เจตนาทำร้ายคนอื่นในที่สุด)เหนื่อยใจ, กลับจนมุมยิ่งขึ้น

心劳日拙

[xīn láo rì zhuō]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ