ค้นเจอ 247 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เนื้อ,ประสบ,ปัจจัย"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เปลือกภายนอกของไม้ไผ่ซึ่งมีเนื้อค่อนข้างจะเหนียว

篾青

[miè qīng]

ใหญ่และเนื้ออิ่ม มือเท้าอ้วนใหญ่

肥硕

[féi shuò]

น้ำแกงเนื้อ ซึ่งมีลักษณะเป็นน้ำข้นๆ

[huò]

เนื้อปู (ที่ใช้ผัด, ยัดไส้อาหาร)

蟹粉

[xiè fěn]

ทองคำร้อยเปอร์เซ็นต์ ทองที่มีเนื้อทองคำเต็ม

足赤

[zú chì]

อุปมาว่า สติไม่อยู่กับเนื้อกับตัว, สติแตกกระจาย

魂不守舍

[hún bù shǒu shè]

อุปมาว่าสิ่งไดก็ตามที่มีการฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ จะไม่ถูกทำร้าย หรือทำให้เสียหายจากปัจจัยภายนอกได้ง่าย

户枢不蠹

[hù shū bú dù]

สมัยนิยมที่ผิดทำนองคลองธรรม,เสนียด,ปัจจัยที่ก่อให้เกิดโรคขึ้นในร่างกาย

邪气

[xié qì]

อุปมาว่าแม้นิสัยดี/หน้าตาสะสวยแต่ทำงานไม่ประสบความสำเร็จ

苗而不秀

[miáo ér bú xiù]

แล่(เนื้อทีละชิ้นๆ),บาดเอา

[guǎ ]

กระดาษชนิดหนึ่งที่มีเนื้อนิ่ม และใช้ในการวาดภาพจีน

宣纸

[xuān zhǐ]

หนีออกจากกอง โดดร่มอุปมาว่า ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว ใจลอย

开小差

[kāi xiǎo chāi]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ