ค้นเจอ 214 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "สุรพล"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ทหารที่ยืนเป็นแนวเขตในสนามที่เดินตรวจพลกองเกียรติยศ ต่อมาได้หมายถึงบุคคลที่ยืนเป็นแนวเขตในการชุมนุมของมวลชน

标兵

[biāo bīng]

บู๋ซ้ง, เป็นผู้กล้าหาญชายชาตรีคนหนึ่งในพลพรรคเขาเหลียงซาน ซึ่งปรากฎในหนังสือพงศาวดาร

武松

[wǔ sōng]

สายน้ำเล็กๆหลายๆสายไหลมาบรรจบกันมุ่งสู่มหาสมุทร

百川归海

[bǎi chuān guī hǎi]

โปรโตรพลาสซึม เป็นสารกึ่งของเหลวที่มีลักษณะยาวโดยทั่วไปจะหมายถึงธาตุเซลล์

原生质

[yuán shēng zhì]

ลือกันว่าวิธีนี้เป็นส่งข่าวคราวแบบดักสัญญาณชนิดหนึ่งสามารถส่งได้ทางโทรศัพท์,โทรเลข,การทำสติถิหรือรูปภาพ

模拟通信

[mó nǐ tōng xìn]

เป็นวลีที่ใช้เรียกรวมคำอรรถาอธิบายและตัวหนังสือที่อธิบายคำอรรถาธิบาย "คำอรรถาธิบายคัมภีร์ทั้ง13"

注疏

[zhù shū]

แขวน, ติดข้างบน, วางโทรศัพท์,ติดต่อทางโทรศัพท์หมุนโทรศัพท์ถึง, เป็นกังวลเป็นห่วง, เป็นทุกข์, คลุมไปด้วย, เกาะไปด้วย, บันทึก

[guà]

เปิด ไข ไขออก เปิดให้โล่ง บุกเบิก คลี่ออกบานออก แยกออกจากกันกระแสน้ำที่เกาะตัวเป็นน้ำแข็งละลาย ยกเลิกขับเคลื่อนพล ยกทัพเปิดกิจการเขียน เปิด ชำระ จ่ายได้รับความร้อน แล้วเกิดการเดือดขึ้น

[kāi]

มีตำนานเล่ากันว่า ชื่อหม่าเซียนหยูในสมัยราชวงศ์ฮั่นได้เขียนกาพย์กลอน โดยอาศัยท่านจื่อซวี ท่านอู่อิ่วและท่านหวูซื่อกงทั้งสามถามตอบกันและกัน ต่อมาในภายหลังจึงได้ใช้คำนี้มาบรรยายเรื่องที่ไม่เป็นจริง,เรื่องที่เป็นเรื่องปั้นขึ้น

子虚

[zǐ xū]

เชียงใหม่

清迈府

[qīng mài fǔ]

Chiang Mai ตัวอักษรย่อ : ชม ตราประจำจังหวัด : รูปช้างเผือก ในเรือนแก้ว หมายถึง ช้างเผือกแรกของกรุงรัตนโกสินทร์ ซึ่งเจ้าผู้ครองนครเชียงใหม่ในอดีต นำขึ้นทูลเกล้าฯ ถวาย พระบาทสมเด็จพระเลิศหล้านภาลัย รัชกาลที่ 2 ส่วนเรือนแก้วรูปเสมา หมายถึง ดินแดนที่พระพุทธศาสนาเจริญรุ่งเรือง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดสวนดอก 2 . วัดเชียงมั่น 3. วัดเจดีย์หลวงวรวิหาร 4. วัดพระสิงห์วรวิหาร 5. พระธาตุดอยสุเทพ คำขวัญ : ดอยสุเทพเป็นศรี ประเพณีเป็นสง่า บุปผาชาติล้วนงามตา นามล้ำค่านครพิงค์

บุรีรัมย์

武里喃府

[wǔ lǔ nán fǔ]

Buriram ตัวอักษรย่อ : บร ตราประจำจังหวัด : รูปเทพนาฎศิลป์ มีภาพเทวดาร่ายรำ เบื้องหลังเป็นปราสาทหินเขาพนมรุ้ง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์พนมรุ้ง 2. ปราสาทหินเมืองต่ำ 3. ปรางค์กู่สวนแตง 4. พระสุภัทรบพิตร คำขวัญ : เมืองปราสาทหิน ถิ่นภูเขาไฟ ผ้าไหมสวย รวยวัฒนธรรม

อุบลราชธานี

乌汶府

[wū wén fǔ]

Ubon Ratchathani ตัวอักษรย่อ : อบ ตราประจำจังหวัด : รูปดอกบัวตูม บัวบานและใบบัวอยู่เหนือผิวน้ำ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. ทุ่งศรีเมือง 2. วัดมหาวนาราม หรือวัดป่า 3. วัดสุปัฎนารามวรวิหาร 4. วัดศรีอุบลรัตนาราม 5. วัดหนองป่าพง คำขวัญ : อุบลเมืองแห่งสุนทรีย์ รับสุรีย์แรกอรุณ คือนักขัดเหล่าบัวบาน งานเทศกาลเทียนพรรษา แหล่งอารยธรรมก่อนประวัติศาสตร์


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ