ค้นเจอ 246 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ลมหวน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

คลื่นกระเพื่อมของข้าวสาลีในขณะที่ถูกลมพัด

麦浪

[mài làng]

หวนกลับก็จะขึ้นฝั่ง อุปมาว่ากลับเนื้อกลับตัวก็ย่อมจะรอด

回头是岸

[huí tóu shì àn]

ลม, ตากลม, ผึ่งลมให้แห้งประเพณี, ความนิยม, ทิว,ทิวทัศน์, ทัศนียภาพ, ท่วงทำนอง ท่าที, ข่าวที่แว่วมาไม่มีหลักฐาน,เพลงพื้นเมืองเชื้อโรคบางชนิดของจีน

[fēng]

1.หมวกบังลมกันหนาว 2.หมวกบังลมที่ติดกับเสื้อหนังหรือเสื้อนวม

风帽

[fēng mào]

ลงมือตัดกำลังก่อน, ตัดไฟแต่ต้นลม

先发制人

[xiān fā zì rén]

คลื่นใหญ่ลมแรง,(อุปมาว่า)อุปสรรคมากมาย

大风大浪

[dà fēng dà làng]

ศัพท์เลียนเสียง บรรยายเสียงลมที่ไม่แรงนัก

瑟瑟

[sè sè]

หญ้าที่แข็งแกร่งยืนโต้ลมที่โหมพัด

疾风劲草

[jí fēng jìn cǎo]

ทางเดินของเลือดลมในร่างกายตามความเข้าใจของแพทย์จีน

经脉

[jīng mài ]

ลมที่ลอดผ่านทางช่อง/ ช่องประตู/ช่องหน้าต่าง

贼风

[zéi fēng]

การหายใจอ่อนลงมาก หมดสติไป กลั้นลมหายใจ

闭气

[bì qì]

ระดับของลมโดยทั่วไปจะแบ่งเป็นสิบสามระดับ

风级

[fēng jí]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ