ค้นเจอ 242 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "รักษา,คุ้มครอง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เอาตัวรอด, รู้รักษาตัวรอด

洁身自好

[jié shēn zì hào]

การรักษาโรคที่ปล่อยให้ความร้อนแทรกซึมไปในเนื้อเยื่อของร่างกาย

烤电

[kǎo diàn]

เก็บรักษาไว้ทั้งของเล็กและของใหญ่, บ้าสมบัติเสียดายที่จะทิ้ง

细大不捐

[xì dà bù juān]

ยาและเข็มหินใช้ในการรักษาโรคโดยการฝังเข็ม

药石

[yào shí]

ฟื้นชีวิตกลับคืนมาได้ (ส่วนมากหมายถึงการรักษาที่ยอดเยี่ยม)

起死回生

[qǐ sǐ huí shēng]

ยาต้มสำหรับกิน,ยารักษากระเพาะ

饮子

[yǐn zǐ]

การร่วมกันช่วยดูแลพิทักษ์รักษาดินแดนของประเทศอีกประเทศหนึ่ง

共管

[gòng guǎn ]

ยืนหยัดรักษาอย่างเหนียวแน่นภายใต้สภาพที่ถูกปิดล้อม

困守

[kùn shǒu]

วิธีการรักษาอย่างหนึ่งของอาการร้อนในหรือในลำคอเกิดอักเสบ

揪痧

[jīu shā]

แสวงหาข้อที่เห็นพร้องต้องกัน รักษาไว้ซึ่งข้อแตกต่าง

求同存异

[qiú tóng cún yì]

โรคที่กลัวคนรู้หมอย่อมรักษาไม่หาย

讳疾忌医

[huì jí jì yī ]

ผู้ป่วยที่หมอไม่สามารถรักษาโรคให้หายขาดได้และรู้สึกทรมานร่างกาย ได้ร้องขอให้หมอหยุดการรักษาเพื่อจะได้จบชีวิตไปโดยไม่ทรมานอีก

安乐死

[ān lè sǐ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ