ค้นเจอ 240 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "พยาน, พยานบุคคล"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ภูเขาที่ขึ้นชื่อของจีน ใช้อุปมาคนที่เป็นเสาเอก บุคคลที่สำคัญ

泰山

[tài shān]

บุคคลที่มีความดีเพรียบพร้อมมีจุดด่างพร้อยเพียงนิดหน่อย

白璧微瑕

[bái bì wēi xiá]

จะพิจารณาว่าบุคคลผู้นั้นดีหรือเลวก็ตอนปิดฝาโลง

盖棺论定

[gài guān lùn dìng]

1. (ภาษาหนังสือ) ไผ่เล็ก, 2. ใช้กับชื่อบุคคล

[xiǎo]

มีสัจจะและกล้าหาญชาญชัย บุคคลที่มีสัจจะและกล้าหาญชาญชัย

豪侠

[háo xiá]

1.พญายม ยมราช ยมทูต 2.บุคคลที่โหดร้ายทารุณ

阎王

[yán wáng]

สู้ไม่ได้ หมายถึงคนหรือเหตุการณ์ที่เสนอมาแล้วนั้นสู้บุคคลหรือเหตุการณ์ที่พูดในภายหลังไม่ได้

不如

[bù rú]

ชั่วชีวิตของบุคคล ชั่วคน ความสัมพันธ์ที่คบค้าสมาคมกันหลายชั่วคน ยุค โลก

[shì]

ระดับอาหารชั้นดีที่รับ-ประทานร่วมกัน (ของกลุ่มทหารหรือกลุ่มบุคคลที่มีจำนวนมาก)

小灶

[xiǎo zào]

อุปมาว่าถ้อยคำ สำนวน แม้เป็นของบุคคลต่าง ๆ ก็ตามแต่ก็ไพเราะ งดงามเหมือนกัน

异曲同工

[yì qǔ tóng gōng]

อุโมงค์โค้งอนุสาวรีย์ทำขึ้นเพื่อรำลึกถึงบุคคลที่มีความสำคัญต่อประเทศชาติ

牌坊

[pái fāng]

สัตว์ที่สวมหมวกสวมเสื้อผ้า,บุคคลที่มีพฤติกรรมเยี่ยงสัตว์

衣冠禽兽

[yī guān qín shòu]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ