ค้นเจอ 446 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ตี ๔"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

1.หญ้า 2.ลวกๆ 3.ต้นฉบับ 4.ร่าง(หนังสือ)

[cǎo]

1.เก็บ(ดอกไม้) 2.ขุดเหมือง 3.คัดเลือก 4.จิตใจ

[cǎi]

1.ช่วงระยะเวลา 2.เวลาที่กำหนด 3.ฤดูกาล 4.ขณะนี้ ในปัจจุบันนี้ 4.หน่วยที่ใช้วัดเวลา 5.เป็นนิจ มักจะ บ่อยๆ 6.นามสกุล

[shí]

ตีกลางแสกหน้าในนิกายเซนของศาสนาพุทธมักจะใช้

当头棒喝

[dāng tóu bàng hè]

ไม้ตี(ที่ใช้กับปิงปอง ลูกขนไก่เทนนิส เป็นต้น)

球拍

[qiú pāi]

อุปมาว่ากำแพงเมืองและคูเมืองที่แข็งแกร่งและไม่อาจตีแตกได้ง่าย

金城汤池

[jīn chéng tāng chí]

เครื่องดนตรีชาวยูนนาน ใช้ตี คล้ายฆ้อง

铓锣

[máng luó]

1.ห่อคลุม 2.ถุงกระเป๋า 3.เหมารวม 4.รับรองรับประกัน

[bāo]

1.ไม่สมบูรณ์,ขาด 2.เศษ, เหลือเดน 3.ทำร้าย 4.เหี้ยมโหด

[cán]

1.แตกขาด, 2.ทำลาย, 3.ไม่เสียดาย,ไม่คำนึงถึง, 4.แฉ,เปิดเผยความลับ

[pò]

1.ใบหน้า สีหน้า 2.หน้า 3.สี 4.ชื่อสกุลของชาวจีน

[yán]

ใช้บรรยายเสียงโค่นต้นไม้,เล่นหมากรุก, ตีขิมเป็นอาทิ

丁丁

[zhēng zhēng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ