ค้นเจอ 208 รายการ

การถอนผมนั้นจะไม่มีทางนับได้เลย, อุปมาว่าบาปกรรมมากจนนับไม่หวาดไม่ไหว(เหมือนกับถอนเส้นผม)

ภาษาจีน擢发难数

ตัวละครตัวหนึ่งซึ่งแสดงนิสัยแข็งกร้าว และโมโหร้าย เนื่องจากทาหน้าตาจนลายจึงได้ชื่อนี้

ภาษาจีน花脸

กระสุนลั่น,ไฟลัดวงจร, เพลิงไหม้, ฝึกกังฟูผิดทางจนเกิดอาการผิดปกติ

ภาษาจีน走火

อุปมาว่าถ้อยคำ สำนวนเนื้อหา ความเรียงสัมพันธ์เร้าใจ, ทำงานรวดเดียวโดยไม่หยุดจนสำเร็จ

ภาษาจีน一气呵成

คุณูปการอันยิ่งใหญ่ที่ดังเกริกก้องสั่นสะเทือนคนโบราณ และรุ่งโรจน์โชติช่วงมาจนยุคปัจจุบัน

ภาษาจีน震古烁今

หมายถึงภาพคนวาดได้เหมือนจริงมากจนดูเหมือนว่าพอเรียกชื่อเข้าเท่านั้นก็จะเดินโผล่ออกมาจากภาพวาดนั้น

ภาษาจีน呼之欲出

หวีลม อาบน้ำฝน ใช้บรรยายว่า วิ่งเต้นเหน็ดเหนื่อยหรือวิ่งเต้นเหน็ดเหนื่อยจนต้องฝ่าลมฝ่าฝน

ภาษาจีน栉风沐雨

ใช้วาจาหวานหรือกลอุบายทำให้คนฟังลุ่มหลงจนขาดการใช้วิจารณญาณในการกระทำ

ภาษาจีน迷魂汤

คาถาที่พระถังชำจั๋งใช้เสกให้สายรัดหัวของซุนหงอคงบีบรัดให้ดึงแน่นจนปวดศีรษะ

ภาษาจีน紧箍咒

1แข็งตัวเป็นน้ำแข็งเกาะตัวเป็นน้ำแข็ง 2 น้ำแกงเกาะตัวเป็นวุ้น 3 หนาวจนเย็นเยือก

ภาษาจีน

1.ยันเอาไว้ 2.ถ่อเรือ 3.ยืนหยัดประคองให้รอด กลั้นเอาไว้ 4.กางออก 5.ยัดจนล้นออกมา

ภาษาจีน

หยดน้ำหยดลงมาทีละหยดๆจนทะลุก้อนหิน อุปมาว่ามีความอดทนและมุมานะมากบั่นย่อมประสพผลสำเร็จ

ภาษาจีน水滴石穿

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ