ค้นเจอ 280 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "คูเมือง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เขตบริเวณภาคเหนือของกำแพงเมืองจีนซึ่งจะหมายถึงมองโกเลีย และมณฑลเหอเป่ย

口北

[kǒu běi]

1.ตลาด 2.ซื้อขายสินค้า 3.เมือง 4.หน่วยวัดระบบความยาว

[shì]

สิ่งทอแพรชนิดหนึ่ง มีชื่อเสียงที่สุดในมณฑลเจ้อเจียงเมืองหางโจว

线春

[xiàn chūn]

ในสมัยเก่าหมายถึงเร่ร่อนไปตามเมืองต่าง ๆ เพื่อเร่ขายศิลปะวิชาชีพ, ดูโหงวเฮ้ง

跑江湖

[pǎo jiāng hú]

เพชรบูรณ์

碧差汶府

[bì chāi wén fǔ]

Phetchabun ตัวอักษรย่อ : พช ตราประจำจังหวัด : รูปหินเขี้ยวหนุมานที่ผาซ้อนแก้ว เบื้องหน้าเป็นไร่ยาสูบ สถานที่ท่องเที่ยว : 1.หลักเมืองเพชรบูรณ์ 2. วัดมหาธาตุ 3. วัดไตรภูมิ 4. เมืองศรีเทพ 5. ทะเลสาลเพชรบูรณ์ คำขวัญ : เมืองมะขามหวาน อุทยานน้ำหนาว ศรีเทพเมืองเก่า เขาค้ออนุสรณ์ นครพ่อขุนผาเมือง

เมื่อมวลชนสมัครสมานสามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันแล้วก็จะมีความแข็งแกร่งแน่นหนาเสมือนกำแพงเมือง

众志成城

[zhòng zhì chéng chéng]

เหล้าเหลืองชั้นดีของเมืองเส้าซินเนื่องด้วยบรรจุในกระปุกที่สลักลายต่างๆ

花雕

[huā diāo]

บริเวณเขตเมืองฉีโจวอยู่ทางทิศเหนือแม่น้ำหวายเหอกับเหมืองไฝโจว

淮海

[huái hǎi]

ในสมัยโบราณใช้เรียกจีนทางฝั่งตะวันตกซึ่งเลยยู่หมันกวาน yu men guan (กำแพงเมืองจีนทางฝั่งตะวันตก)ขึ้นไป

西域

[xī yù]

นครศรีธรรมราช

洛坤府

[ luò kūn fǔ]

Nakhon Si Thammarat ตัวอักษรย่อ : นศ ตราประจำจังหวัด : รูปพระบรมธาตุเปล่งรัศมีและ มีตรา 12 นักษัตรล้อมรอบ หมายถึง เมืองนครศรีธรรมราชเมื่อครั้งอดีตกาล มีเมืองขึ้นอยู่ 12 เมือง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดมหาธาตุวรมหาวิหาร 2. พระพุทธสิหิงค์ 3. แหลมตะลุมพุก 4. หาดในเพลา 5. อุทยานแห่งชาติเขาหลวง คำขวัญ : เราชาวนครฯ อยู่เมืองพระ มันอยู่ในสัจจะ ศีลธรรม กอปรกรรมดี มีมานะ พากเพียร ไม่เบียดเบียน ทำอันตรายผู้ใด

ปราจีนบุรี

巴真府

[bā zhēn fǔ]

Prachin Buri ตัวอักษรย่อ : ปจ ตราประจำจังหวัด : ต้นพระศรีมหาโพธิ์ สมณทูตอินเดียได้นำต้นพระศรีมหาโพธิ์ จากพุทธคยา มาปลูกไว้ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. ศาลสมเด็จพระนเรศวรมหาราช 2. วัดต้นโพธ์ศรีมหาโพธิ 3. เมืองมโหสถ 4. แหล่งโบราณสถานสระมรกต 5. วัดแก้วพิจิตร คำขวัญ : ศรีมหาโพธิ์คู่บ้าน ไผ่ตงหวานคู่เมือง ผลไม้ลือเลื่อง เขตเมืองทวาราวดี

บุรีรัมย์

武里喃府

[wǔ lǔ nán fǔ]

Buriram ตัวอักษรย่อ : บร ตราประจำจังหวัด : รูปเทพนาฎศิลป์ มีภาพเทวดาร่ายรำ เบื้องหลังเป็นปราสาทหินเขาพนมรุ้ง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์พนมรุ้ง 2. ปราสาทหินเมืองต่ำ 3. ปรางค์กู่สวนแตง 4. พระสุภัทรบพิตร คำขวัญ : เมืองปราสาทหิน ถิ่นภูเขาไฟ ผ้าไหมสวย รวยวัฒนธรรม


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ