ค้นเจอ 688 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "การแสดง,การชี้"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

แสดงถึงการวินิจฉัยหรืออนุมานว่าถูกต้องหรือว่าจะต้องเป็นเช่นนั้น แสดงถึงการมีเจตนาอันเด็ดเดี่ยว

必定

[bì dìng]

ตัวแสดงประกอบที่แสดงบทบู๊ในละครงิ้ว

武行

[wǔ háng]

อากัปกิริยาและการบอกบทของตัวแสดงในการแสดงงิ้วของจีน

科白

[kē bái]

การแสดงได้จบลง การแสดงได้สิ้นสุดลง การสอบรอบสุดท้าย

终场

[zhōng chǎng]

ไปแสดงน้ำใจ (นำของขวัญไปให้, แสดงการอวยพร)

行人情

[xíng rén qíng]

แสดงความยินดี ขอแสดงการอำนวยพร อวยพร

贺喜

[hè xǐ]

คำอุทาน แสดงการทักทายหรือเรียกให้สนใจ แสดงความกระหยิ่มยิ้มย่องแสดงความประหลาดใจ

[hēi]

ขยาย คลี่ออก คลายออก กางออก แสดง เลื่อนออกไป ขยายออกไป นำออกแสดง แสดงนิทรรศการล่วงหน้า

[zhǎn]

สรรพนามชี้เฉพาะ,สันธานมีความหมายว่างั้น

[nà]

มีเสียงแสดงความไม่พอใจอยู่มาก, มีคนมากมายแสดงความไม่พอใจ

啧有烦言

[zé yǒu fán yán]

เป็นคำที่แสดงความเคารพแสดงถึงการให้ฝ่ายตรงข้ามอนุญาต

惠允

[huì yǔn]

คำที่แสดงความเคารพมีความหมายแสดงว่า ฝากฝัง

烦劳

[fán láo]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ