ค้นเจอ 198 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "แท้กซี่"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

คำเปรียบเทียบ ภาระหนักในด้านการเงิน, มีความคิดที่มากมายและหนักอึ้ง

背包袱

[bēi bāo fú]

เล่นสำนวนบิดเบือนข้อกฏหมายเพื่อยักยอกเงินทอง หรือการกระทำทุจริต

舞文弄法

[wǔ wén nòng fǎ]

อุปมาว่าใช้ความสามารถที่มากไปทดลองทำเรื่องที่เล็กๆ/ขี่ช้างจับตั๊กแตน

牛刀小试

[niú dāo xiǎo shì]

คาถาที่พระถังชำจั๋งใช้เสกให้สายรัดหัวของซุนหงอคงบีบรัดให้ดึงแน่นจนปวดศีรษะ

紧箍咒

[jǐn gū zhòu ]

ม้าไม้สงครามทรอย,ตำนานกรีกโบราณ(ม้าไม้ทรอย)หมายถึงข้าศึกที่ซ่อนตัวอยู่ภายใน

木马计

[mù mǎ jì]

ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ(หรือเป็นฝ่ายรุก) ทางอัตวิสัย คือ บทบาทการพลิกกลับของการกระทำและจิตสำนึกทางอัตวิสัยของบุคคลที่มีต่อโลกแห่งภววิสัยวัตถุนิยมวิภาษถือว่า ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ (หรือเป็นฝ่ายรุก)ทางอัตวิสัยเป็นบทบาทและความสามารถในการผลักดันสรรพสิ่งให้พัฒนาไปพร้อมกับปรับปรุงโลกอย่างมีจิตสำนึกตามกฏเกณฑ์ภววิสัยของบุคคลหลังจากที่ได้รับรู้กฏเกณฑ์ภววิสัยจากการปฏิบัติ

主观能动性

[zhǔ guān néng dòng xìng]

ระนอง

拉廊府

[lā láng fǔ]

Ranong ตัวอักษรย่อ : รน ตราประจำจังหวัด : รูปพระที่นั่งรัตนรังสรรค์ บนเขานิเวศน์คีรี เลข 5 หมายถึง รัชกาลที่ 5 โปรดเกล้าฯ ให้สร้างขึ้น สถานที่ท่องเที่ยว : 1. นิเวศน์คีรี 2. อุทยานแห่งชาติบางเบนแหลมสน 3. เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าคลองนาคา 4. ถ้ำพระขยางค์ 5. น้ำตกปุญญบาล คำขวัญ : คอคอดกระ ภูเข้าหญ้า กาหยูหวาน ธารน้ำแร่ มุกแท้เมืองระนอง

พิษณุโลก

泰国的一个省

[tài guó de yí gè shěng]

Phitsanulok ตัวอักษรย่อ : พล ตราประจำจังหวัด : พระพุทธชินราช พระพุทธรูปคู่บ้านคู่เมือง ประดิษฐาน ณ วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ พิษณุโลก สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ (วัดใหญ่) 2. วัดจุฬามณี 3. อุทยานแห่งชาติตระการ 4. อุทยานแห่งชาติภูหินร่องกล้า 5. อุทยานแห่งชาติทุ่งแสลงหลวง คำขวัญ : พระพุทธชินราชงามเลิศ ถิ่นกำเนิดพระนเรศวร สองฝั่งน่านล้วนเรือนแพ หวานฉ่ำแท้กล้วยตาก ถ้ำและน้ำตกหลากตระการตา

พิษณุโลก

彭世洛府

[péng shì luò fǔ]

Phitsanulok ตัวอักษรย่อ : พล ตราประจำจังหวัด : พระพุทธชินราช พระพุทธรูปคู่บ้านคู่เมือง ประดิษฐาน ณ วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ พิษณุโลก สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ (วัดใหญ่) 2. วัดจุฬามณี 3. อุทยานแห่งชาติตระการ 4. อุทยานแห่งชาติภูหินร่องกล้า 5. อุทยานแห่งชาติทุ่งแสลงหลวง คำขวัญ : พระพุทธชินราชงามเลิศ ถิ่นกำเนิดพระนเรศวร สองฝั่งน่านล้วนเรือนแพ หวานฉ่ำแท้กล้วยตาก ถ้ำและน้ำตกหลากตระการตา

สิทธิพิเศษนอกอาณาเขต, นั่นคือประมุขหัวหน้ารัฐบาล,เจ้าหน้าที่การทูตของประเทศหนึ่งได้รับสิทธิพิเศษในประเทศอื่นซึ่งรวมทั้งการจะล่วงละเมิดมิได้ทั้งร่างกาย หรือสถานที่พัก ไม่ได้ถูกควบคุมหรืออยู่ในกรอบของกฏหมายหรือการบริหารราชการแผ่นดินของประเทศนั้นๆ และได้รับการยกเว้นภาษี เป็นอาทิ

治外法权

[zhì wài fǎ quán]

กาญจนบุรี

北碧府

[běi bì fǔ]

Kanchanaburiตัวอักษรย่อ : กจตราประจำจังหวัด : รูปพระเจดีย์สามองค์สถานที่ท่องเที่ยว : 1. สะพานข้ามแม่น้ำแคว2. สุสานทหารสัมพันธมิตร 3. พระแท่นดงรัง4. ปราสาทเมืองสิงห์ 5. น้ำตกไทรโยคคำขวัญ : แคว้นโบราณ ด่านเจดีย์ มณีเมืองกาญจน์ สะพานข้ามแม่น้ำแคว แหล่งแร่น้ำตก

ภูเก็ต

普吉府

[pǔ jí fǔ]

Phuket ตัวอักษรย่อ : ภก ตราประจำจังหวัด : รูปท้าวเทพกษัตรีย์ ท้าวศรีสุนทร วีรสตรีของจังหวัด เบื้องหลังเป็นรูปเขาเกะ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. เขารัง 2. เกาะสิเหร่ 3. หาดแหลมกาน้อย และแหลมกาใหญ่ 4. หาดราไวย์ 5. หาดไนหาน คำขวัญ : ไข่มุกอันดามัน สวรรค์เมืองใต้ หาดทรายสีทอง สองวีรสตรี บารมีหลวงพ่อแช่ม


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ