ค้นเจอ 330 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เก้าอัน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

บาดแผลอันเกิดจากได้รับอากาศหนาว แผลเปื่อยอันเกิดจากอากาศหนาว

冻瘃

[dòng zhú]

แสงอันแวววับ ใช้อุปมาว่าความสำเร็จอันโดดเด่น

异彩

[yì cǎi]

ละครเพลงแห่งมณฑลอันเฮยซึ่งเป็นที่นิยมกันในมณฑลอันเฮยและมณฑลเจียนซู

徽剧

[huī jù]

ขนเส้นเดียว จากขนของวัวเก้าตัว อุปมาว่า ขนหน้าแข้งไม่ล่วง

九牛一毛

[jiǔ niú yī máo ]

พลังของวัวเก้าตัวและเสือสองตัวอุปมาว่าพลังมหาศาล

九牛二虎之力

[jiǔ niú èr hǔ zhī lì ]

ไม่มีความสำเร็จอันใดเป็นชิ้นเป็นอัน

一事无成

[yí shì wú chéng]

ภารกิจอันพึงปฎิบัติโดยไม่สามารถบอกปัดได้

义不容辞

[yì bù róng cí]

กรณียกิจ ภาระหน้าที่อันพึงปฎิบัติ

份内

[fèn nèi]

ข้อวิจารณ์ที่ประกอบไปด้วยความรู้อันกว้างขวาง

伟论

[wěi lùn]

คุณูปการ, ความดีความชอบอันยิ่งใหญ่

勋劳

[xūn láo]

คุณูปการ, ความดีความชอบอันยิ่งใหญ่

勋绩

[xūn jī]

โคมที่ประดับแสงสีอันงดงาม

华灯

[huá dēng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ