ผลการค้นหา

อุปมา* *อุปมา *อุปมา*
คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 706 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "อุปมา"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อุปมาถึง เสียดายตำแหน่ง, เกาะเก้าอี้

恋栈

[liàn zhàn]

นกที่เคยต้องธนูมาก่อน, อุปมาว่าหวาดผวา

惊弓之鸟

[jīng gōng zhī niǎo ]

เสาเอก อุปมาว่า กำลังอันสำคัญ

支柱

[zhī zhù]

อุปมาว่า แสร้งทำเป็นเร้นลับซับซ้อน

故弄玄虚

[gù nòng xuán xū ]

อุปมาว่า พูดจาเกินจริง

望风捉影

[wàng fēng zhuō yǐng]

อุปมาว่า พูดจาเกินจริง

望风捕影

[wàng fēng bǔ yǐng]

อุปมาว่าคนที่ไม่คล่องแคล่ว,คนเขลา

木头人儿

[mù tóu rén ér]

อุปมาว่าเงียบหายไปอย่างไร้ร่องรอย

杳如黄鹤

[yǎo rú huáng hè]

สะพาน อุปมาว่า สะพานเชื่อมความสัมพันธ์

桥梁

[qiáo liáng]

กรงนก, อุปมาว่า สถานที่ซึ่งไม่มีอิสรภาพ

樊笼

[fán lóng]

อุปมาว่าเรื่องมาก เลือกมาก พยายามจับผิด

横挑鼻子竖挑眼

[héng tiāo bǐ zǐ shù tiāo yǎn]

อุปมาว่าผู้คนมากมาย, มากหน้าหลายตา

济济

[jǐ jǐ ]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด