ค้นเจอ 212 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "สุสาน, หลุมฝังศพ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ชุดเสื้อผ้าที่ให้ศพสวมใส่

寿衣

[shòu yī]

เหมืองน้ำมัน,น้ำมันปิโตรเลียมที่ฝังอยู่ใต้ดิน

油矿

[yóu kuàng]

คนเล่นดนตรีในงานมงคลหรืองานศพ

吹鼓手

[chuī gǔ shǒu]

ห้องดับจิต (ห้องเก็บศพในโรงพยาบาล)

太平间

[tài píng jiān]

ตราตรึงอยู่ในความทรงจำฝังแน่นอยู่ในความทรงจำ

服膺

[fú yīng]

น้ำพุใต้ธรณี หมายถึงแหล่งที่ฝังคนตาย

黄泉

[huáng quán]

ศิลาจารึกที่ตั้งอยู่หน้าสุสานจารึกชื่อ ประวัติผู้ตาย

墓碑

[mù bēi]

ปัดกวาดสุสานเพื่อประกอบพิธีเซ่นไหว้วิญญาณบรรพบุรุษ

扫墓

[sǎo mù]

ใช้ม้า5ตัวลากศพแยกเป็นส่วนๆ

五马分尸

[wǔ mǎ fēn shī]

ศพของผู้เฒ่าผู้แก่, ซากศพของผู้สูงอายุ

喜丧

[xǐ sāng]

เพลงที่ร้องหน้าศพ,เพลงไว้อาลัย(ผู้ตาย)

挽歌

[wǎn gē]

เป็นประเพณีในสมัยโบราณซึ่งบังคับให้ภรรยาทาสของผู้ตายลงฝังพร้อมกัน

殉葬

[xùn zàng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ