ค้นเจอ 206 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ลม"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ห้องเล็กที่อยู่หน้าประตู ใช้สำหรับบังลมหนาว

门斗

[mén dǒu]

อุด อุดตัน การจราจรติดขัด ทางระบายลมอุดตัน

闭塞

[bì sè]

เทียนกลางลม, ใกล้จะเสียชีวิต, อาการขั้นโคม่า

风中之烛

[fēng zhōng zhī zhú]

ปริมาณลมพัด, หน่วยของมันจะคิดเป็นตารางเมตร วินาที

风量

[fēng liàng]

อันธาตุดิน น้ำ ลม ไฟ ต่างเป็นสิ่งที่ว่างเปล่าทั้งสิ้น

四大皆空

[sì dà jiē kōng]

ศัพท์เลียนเสียง ฝนตกปรอยๆ, ลมพัดเบาๆ

淅沥

[xī lī]

ดึงฟืนออกจากใต้หม้อข้าวอุปมาว่า ตัดไฟต้นลม

釜底抽薪

[fǔ dǐ chōu xīn]

คำเลียนเสียงลมพัดเบาๆ, หิมะหรือฝนที่ตกโปรยปราย

淅淅

[xī xī]

1.เส้นเลือดลม (ใช้กับแพทย์จีนแผนโบราณ) 2.ขั้นตอน

脉络

[mài luò]

1. เสียงลมพัดกระทบต้นไม้ 2. เปล่าเปลี่ยว, เงียบเหงา, ซบเซา

萧瑟

[xiāo sè]

เหตุการณ์เล็กๆ น้อยๆ, เหตุการณ์เปลี่ยนแปลงแค่โดนหางลม

风吹草动

[fēng chuī cǎo dòng]

เครื่องเป่าผม, เครื่องเป่าลม (สำหรับใช้เร่งไฟเตาถ่านหิน)

吹风机

[chuī fēng jī]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ