ค้นเจอ 240 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "พยาน, พยานบุคคล"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ตุ่นและมด หมายถึงบุคคลที่มีกำลังน้อยและมีฐานะต่ำ

蝼蚁

[lóu yǐ]

1.บุคคลหรือตระกูลที่มีอิทธิพลทั้งด้านการทหารและการเงิน 2.วาล์ว

[fá]

บุคคลผู้ต้อนรับคนอื่น บุคคลผู้มีสิทธิครอบครอง พระผู้เป็นเจ้า สำคัญที่สุด รับภาระหน้าที่สำคัญ ข้อคิดเห็นอันแน่นอนที่มีต่อสรรพสิ่ง

[zhǔ]

หนังสือเซ็นรับรองความประพฤติของบุคคลอื่นที่มีต่อราชการในสมัยโบราณ

保结

[bǎo jié]

ปฎิบัติต่อบุคคลอื่นด้วยความเย็นชาและไม่มีความเห็นอกเห็นใจ

冷酷

[lěng kù]

1.ขายภรรยาหรือลูกสาวให้บุคคลอื่น 2.ขายตัว

卖身

[mài shēn]

บุคคลที่น่าสงสาร(มีความหมายลักษณะเหยียดหยาม), น่าสมเพส

可怜虫

[kě lián chóng]

เจ้าของคณะละคร อุปมาถึงบุคคลที่อยู่เบื้องหลัง หรือคนที่ชักใยอยู่ด้านหลัง

后台老板

[hòu tái lǎo bǎn]

บุคคลที่มีวิช่าความรู้สูง แต่ทำงานในตำแหน่งต่ำ

大材小用

[dà cái xiǎo yòng]

1. ลูกกตัญญู, 2. บุคคลที่ไว้ทุกข์ในระหว่างที่บิดามารดาถึงแก่กรรม

孝女

[xiào nǚ]

มุกที่ใส, พลอย, อุปมาดังบุคคลหรือเรื่องราวที่ตนรักและถนอมมาก

明珠

[míng zhū]

เอกสารที่ต้องเซ็นชื่อรับรองโดยกษัตริย์/บุคคลสำคัญของหน่วยราชการ

朱批

[zhū pī]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ