ค้นเจอ 280 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ฝาเมือง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ขาหมูอบของเมืองเซวียน มณฑลยูนาน

宣腿

[xuān tuǐ]

แพรลายย่นของเมืองหูโจว แห่งมณฑลเจ๋อเจียน

湖绉

[hú zhōu]

1.แอ่งที่เว้าเข้าตามชายฝั่งทะเล 2.เมืองมาเก๊า 3.ออสเตรเลีย

[ào]

ลายปักผ้าที่มีชื่อเสียงของเมืองเวินโจว ซึ่งอยู่ในมณฑลเจ้อเจียง

瓯绣

[ōu xìu]

สู้รบกับข้าศึกที่หน้ากำแพงเมืองของตัวเอง (ต้องสู้ให้ชนะเท่านั้น)

背城借一

[bèi chéng jiè yī]

ใจกลาง ศูนย์กลาง หัวใจ ส่วนสำคัญ เขตหรือเมืองที่ครองตำแหน่งสำคัญทางด้านใดด้านหนึ่ง

中心

[zhōng xīn]

(ภาษาหนังสือ)กำแพงที่สูง,เมืองที่ถูกล้อมรอบด้วยข้าศึกใกล้ถูกตีแตกแล้ว

危城

[wēi chéng]

เพราะรัฐบาลทำให้ประชาชนต้องอพยพและอดอยากหิวโหยเกลื่อนบ้านเกลื่อนเมือง

哀鸿遍野

[āi hóng biàn yě]

เขตบริเวณภาคเหนือของกำแพงเมืองจีนซึ่งจะหมายถึงมองโกเลีย และมณฑลเหอเป่ย

口北

[kǒu běi]

1.ตลาด 2.ซื้อขายสินค้า 3.เมือง 4.หน่วยวัดระบบความยาว

[shì]

สิ่งทอแพรชนิดหนึ่ง มีชื่อเสียงที่สุดในมณฑลเจ้อเจียงเมืองหางโจว

线春

[xiàn chūn]

ในสมัยเก่าหมายถึงเร่ร่อนไปตามเมืองต่าง ๆ เพื่อเร่ขายศิลปะวิชาชีพ, ดูโหงวเฮ้ง

跑江湖

[pǎo jiāng hú]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ