ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 198 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ด้านนอก,ภายนอก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อุปมาว่าสิ่งไดก็ตามที่มีการฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ จะไม่ถูกทำร้าย หรือทำให้เสียหายจากปัจจัยภายนอกได้ง่าย

户枢不蠹

[hù shū bú dù]

หมายถึงคนจีนที่ทำงานอยู่นอกประเทศ , กรรมกรชาวจีน

华工

[huá gōng]

ปรากฏการณ์ไหลเวียนของของเหลว อันเนื่องมาจากความร้อน ความหนาแน่นหรือความเข้มข้นต่างกัน หรือเกิดจากแรงที่กระทำภายนอก

环流

[huán liú]

สภาพที่ผิวภายนอกของเทหะวัตถุตึง, เงินขาดมือ, รู้สึกลำบากยากแคน

紧巴巴

[jǐn bā bā]

(กษัตริย์ ขุนนางฯลฯ) เปลี่ยนเสื้อผ้าเป็นแบบสามัญชนเพื่อเดินทางออกไปข้างนอก

微行

[wēi xíng]

ข้อเขียนที่บิดเบือนความจริง, วิธีการประพันธ์ซึ่งผู้เขียนเจตนาเขียนออกนอกประเด็นก่อน

曲笔

[qū bǐ]

กระจกเล็กๆที่ติดบนประตู สามารถส่องมองด้านนอกได้, ตาแมว

猫眼

[māo yǎn]

เป็นคำที่ใช้เรียกนักข่าวที่หาข่าวนอกสำนักงานในสมัยโบราณ

访员

[fǎng yuán]

คนเล่นงง คนดูหูตาสว่างผู้ที่อยู่นอกเหตุการณ์จะมองเหตุการณ์ทะลุปรุโปร่งมากกว่า

当局者迷

[dāng jú zhě mí]

ลอย, ว่ายน้ำ, ผิวภายนอกเคลื่อนย้ายได้, ลอย, ชั่วคราว, หุนหัน ว่างเปล่าไม่ตรงกับความเป็นจริง, มากกว่า, เหนือกว่า, เกิน

浮

[fú]

ในสมัยโบราณในขณะที่ม้าหลายๆ ตัวร่วมกันเข้าแอกลากรถม้าและม้าอีกตัวอยู่นอกแอก

驸

[fù]

แขก ผู้ไปอยู่ต่างถิ่นหรือโยกย้ายไปอยู่ต่างถิ่น พ่อค้าต่างถิ่น ลูกค้า สิ่งที่ดำรงอยู่นอกจิตสำนึกของมนุษยชาติ

客

[kè]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด