ค้นเจอ 220 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ดาวทอง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

1.หนึ่งในจำนวนกลุ่มดาวทั้ง28กลุ่ม 2.ชื่อสกุลของชาวจีน

[kuí ]

เต่าดำ (ชื่อรวมของกลุ่ม ดาว 7), เทพทิศเหนือในศาสนาเต๋า

玄武

[xuán wǔ]

สาวทอผ้า หญิงทอผ้า ดาวสาวทอผ้า

织女

[zhī nǚ]

เป็นคำที่ชาวจีนสมัยโบราณใช้เรียกดาวพระเสาร์

镇星

[zhèn xīng]

ผ้าฝ้ายที่ใช้ด้ายสีทอง เงินและสีต่างๆทอให้เป็นลายต่างๆ

库锦

[kù jǐn]

อุปมาว่า หวังให้ลูกชายมีชื่อเสียง เงินทอง มีหน้ามีตาในสังคม

望子成龙

[wàng zǐ chéng lóng]

1.ข้าวในคลังหลวง 2.เงินทอง หรือสิ่งของที่ทางการบริจาคให้

皇粮

[huáng liáng]

1.ชอบทรัพย์สินเงินทอง 2.โลภ, ละโมบ, ชอบมากเกินไป

[tān]

ยุคทอง หมายถึงยุคที่การเมืองเศรษฐกิจและวัฒนธรรมเจริญรุ่งเรืองอย่างเต็มที่

黄金时代

[huáng jīn shí dài]

1.ดาว4ดวงที่เรียงกันเป็นรูปกระบวยในกลุ่มดาวบิ๊ก ดิ๊ปเปอร์7ดวง 2.ในเทพนิยายจีนจะหมายถึงเทพเจ้าที่กำหนดความเจริญรุ่งเรืองและความเสื่อมโทรมของวรรณคดีในสมัยเก่า

魁星

[kuí xīng]

โนวา (ดาวที่มีความสว่างขึ้นทันทีหลายพันเท่าแล้วค่อยๆ จางลง), ดาราใหม่

新星

[xīn xīng]

เล่นสำนวนบิดเบือนข้อกฏหมายเพื่อยักยอกเงินทอง หรือการกระทำทุจริต

舞文弄法

[wǔ wén nòng fǎ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ