ค้นเจอ 365 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ชีวิต,ความอยู่รอด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

สิ่งมีชีวิตจบสิ้นชีวิต การตายของสิ่งมีชีวิตเป็นจำนวนมาก

生灵涂炭

[shēng líng tú tàn]

เรื่องใหญ่ของชีวิต เรื่องสำคัญของชีวิต ส่วนมากจะหมายถึงการแต่งงาน

终身大事

[zhōng shēn dà shì]

ประสบการณ์ชีวิต สภาพต่างๆในสังคม

世面

[shì miàn]

บั้นปลายของชีวิต (ผู้มีอายุมาก)

余生

[yú shēng ]

ความหนาวความร้อน,(อุปมาถึง)ชีวิตความเป็นอยู่

冷暖

[lěng nuǎn]

ขอความเมตตา, ขอไว้ชีวิต, ขออภัยโทษ

告饶

[gào ráo ]

ทุ่มเทเขียนด้วยชีวิตจิตใจ

呕心沥血

[ǒu xīn lì xuè]

1.ชีวิต 2.ออกคำสั่ง

[mìng]

ชะตากรรม, ชะตาชีวิต

命数

[mìng shù]

เป็นชีวิตจิตใจ, สำคัญเป็นอย่างยิ่ง

命根子

[mìng gēn zǐ]

ชีวิตและเส้นเลือดอุปมาว่าสำคัญ

命脉

[mìng mài]

ชื่อเสียงทีได้หลังจากเสียชีวิต

哀荣

[āi róng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ