ค้นเจอ 199 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "จิราวรรณ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เป็นวลีที่ใช้เรียกรวมคำอรรถาอธิบายและตัวหนังสือที่อธิบายคำอรรถาธิบาย "คำอรรถาธิบายคัมภีร์ทั้ง13"

注疏

[zhù shū]

ท่วงทำนองจูกง, นั่นก็คือวรรณคดีขับร้องชนิดหนึ่งที่นิยมกันในสมัยราชวงศ์ซ่ง,จิน, หงวน โดยมีสำนวนสัมผัสเสียงเป็นส่วนประกอบที่สำคัญแล้วแทรกด้วยสำนวนปกิณกะ

诸宫调

[zhū gōng diào]

แขวน, ติดข้างบน, วางโทรศัพท์,ติดต่อทางโทรศัพท์หมุนโทรศัพท์ถึง, เป็นกังวลเป็นห่วง, เป็นทุกข์, คลุมไปด้วย, เกาะไปด้วย, บันทึก

[guà]

มีตำนานเล่ากันว่า ชื่อหม่าเซียนหยูในสมัยราชวงศ์ฮั่นได้เขียนกาพย์กลอน โดยอาศัยท่านจื่อซวี ท่านอู่อิ่วและท่านหวูซื่อกงทั้งสามถามตอบกันและกัน ต่อมาในภายหลังจึงได้ใช้คำนี้มาบรรยายเรื่องที่ไม่เป็นจริง,เรื่องที่เป็นเรื่องปั้นขึ้น

子虚

[zǐ xū]

นครราชสีมา

泰国的省名

[tài guó de shěng míng]

Nakhon Ratchasima ตัวอักษรย่อ : นม ตราประจำจังหวัด : รูปอนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี ประดิษฐานอยู่หน้าประตูชุมพล สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี 2. วัดศาลาลอย 3. อุทยานประวัติศาสตร์พิมาย 4. ปราสาทหินพนมวัน 5. อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ คำขวัญ : เมืองหญิงกล้า ผ้าไหมดี หมี่โคราช ปราสาทหิน ดินด่านเกวียน

นครราชสีมา

呵叻府

[kē lè fǔ]

Nakhon Ratchasima ตัวอักษรย่อ : นม ตราประจำจังหวัด : รูปอนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี ประดิษฐานอยู่หน้าประตูชุมพล สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี 2. วัดศาลาลอย 3. อุทยานประวัติศาสตร์พิมาย 4. ปราสาทหินพนมวัน 5. อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ คำขวัญ : เมืองหญิงกล้า ผ้าไหมดี หมี่โคราช ปราสาทหิน ดินด่านเกวียน

สมัยจั้นกว๋อ, สมัยรัฐสัประ-ยุทธ์ นั่นคือ ยุคหนึ่งหรือสมัยหนึ่งในประวัติศาสตร์จีน(ก่อน ค.ศ. 403 - ก่อนค.ศ.221) ซึ่งนับตั้งแต่ราชวงศ์โจวได้แต่งตั้งผู้ครองนครรัฐฮั่น, รัฐเว่ย,รัฐเฉา 3 รัฐ เป็นต้นมาจนกระทั่งถึงพระเจ้าจินซี้อ๋องฮ่องเต้ได้รวบรวมรัฐต่างๆรวม 6 รัฐ เป็นจักรพรรดิจีนผืนแผ่นดิน

战国

[zhàn guó]

ปราจีนบุรี

巴真府

[bā zhēn fǔ]

Prachin Buri ตัวอักษรย่อ : ปจ ตราประจำจังหวัด : ต้นพระศรีมหาโพธิ์ สมณทูตอินเดียได้นำต้นพระศรีมหาโพธิ์ จากพุทธคยา มาปลูกไว้ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. ศาลสมเด็จพระนเรศวรมหาราช 2. วัดต้นโพธ์ศรีมหาโพธิ 3. เมืองมโหสถ 4. แหล่งโบราณสถานสระมรกต 5. วัดแก้วพิจิตร คำขวัญ : ศรีมหาโพธิ์คู่บ้าน ไผ่ตงหวานคู่เมือง ผลไม้ลือเลื่อง เขตเมืองทวาราวดี

ยะลา

惹拉府

[rě lā fǔ]

Yala ตัวอักษรย่อ : ยล ตราประจำจังหวัด : รูปคนหาบแร่ เบื้องหลังเป็นเทือกเขายาลอ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดคูหาภิมุข (วัดหน้าถ้ำ) 2. น้ำตกธารโต 3. วัดพุทธภูมิ 4. น้ำตกลือลอง (สุขทาลัย) 5. น้ำตกอินทรศร คำขวัญ : ใต้สุดสยาม เมืองงามชายแดน

นครสวรรค์

北榄坡府

[ běi lǎn pō fǔ]

Nakhon Sawan ตัวอักษรย่อ : นว ตราประจำจังหวัด : รูปวิมานอันเป็นที่สถิตของทวยเทพ บนสรวงสวรรค์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดจอมคีรีนาคพรต 2. เขาวรนาถบรรพต 3. ต้นแม้น้ำเจ้าพระยา 4. บึงบอระเพ็ด 5. เขาถ้ำบ่อยา คำขวัญ : เมืองสี่แคว แห่มังกร พักผ่อนบึงบอระเพ็ด ปลารสเด็ดปากน้ำโพ

ชัยภูมิ

有利地形

[yǒu lì dì xíng]

Chaiyaphumตัวอักษรย่อ : ชภตราประจำจังหวัด : รูปธงชัย สามชาย ใช้นำกระบวนทัพมาแต่ครั้งโบราณ หมายถึง ทำเลที่ตั้งดีสถานที่ท่องเที่ยว : 1. ปรางค์กู่ (โบราณสถานเก่าแก่ ศิลปะสมัยลพบุรี) 2. พระธาตุหนองสามหมื่น 3. พระพุทธชัยภูมิพิทักษ์ ประดิษฐานบนผาเกิ้ง บนยอดเขาแลนคา 4. พระพุทธบาทภูแฝก 5. ภูพระ เป็นภูเขาขนาดย่อม เป็นที่ประดิษฐานพระพุทธรูปสลักจากหินบนภูเขาเรียกว่า พระเจ้าองค์ตื้อ (หมายถึง มีน้ำหนักมาก)คำขวัญ : ชัยภูมิ ทิวทัศน์สวย รวยป่าใหญ่ มีช้างหลาย ดอกไม้งาม ลือนามวีรบุรุษ สุดยอดผ้าไหม พระใหญ่ทวาราวดี

ชัยภูมิ

; 胜利之地

[shèng lì zhī dì]

Chaiyaphumตัวอักษรย่อ : ชภตราประจำจังหวัด : รูปธงชัย สามชาย ใช้นำกระบวนทัพมาแต่ครั้งโบราณ หมายถึง ทำเลที่ตั้งดีสถานที่ท่องเที่ยว : 1. ปรางค์กู่ (โบราณสถานเก่าแก่ ศิลปะสมัยลพบุรี) 2. พระธาตุหนองสามหมื่น 3. พระพุทธชัยภูมิพิทักษ์ ประดิษฐานบนผาเกิ้ง บนยอดเขาแลนคา 4. พระพุทธบาทภูแฝก 5. ภูพระ เป็นภูเขาขนาดย่อม เป็นที่ประดิษฐานพระพุทธรูปสลักจากหินบนภูเขาเรียกว่า พระเจ้าองค์ตื้อ (หมายถึง มีน้ำหนักมาก)คำขวัญ : ชัยภูมิ ทิวทัศน์สวย รวยป่าใหญ่ มีช้างหลาย ดอกไม้งาม ลือนามวีรบุรุษ สุดยอดผ้าไหม พระใหญ่ทวาราวดี


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ