ค้นเจอ 198 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "พันธุ์เลิศ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

1.กล้าของพืช, กล้าไม้ 2.เครือหรือเถาของพืชเถาวัลย์ 3.กล้า, ลูกพันธุ์

秧子

[yāng zǐ]

ข้าวเม็ดยาวเป็นชื่อข้าวพันธุ์หนึ่งลำต้นค่อนข้างสูงและอ่อน ข้าวเปลือกจะยาวแต่เล็ก

籼稻

[xiān dào]

ตัวอ่อน(ของสิ่งมีชีวิตชั้นต่ำแตกหน่อแพร่พันธุ์ลักษณะคล้ายกับหน่ออ่อน)

芽体

[yá tǐ]

ใช้บรรยายภูเขาว่า สูงตระหง่าน สูงชะโงกเงื้อม ใช้อุปมาว่า ความสามารถ คุณสมบัติเลิศล้ำ ผงาด

峥嵘

[zhēng róng]

ดอกไม้ ช่อดอกไม้ ไม้ดอก พันธุ์ไม้ดอก ลาย สีสันปะปนกันหรือคละกัน ตบตา หลอกลวง

[huā]

1.พรรณนาทัศนีย์ภาพที่เต็มไปด้วยพฤกษาพันธุ์ยามฤดูใบไม้ผลิ 2.สีสันสวยสดงดงาม

花红柳绿

[huā hóng liǔ lǜ]

ตัดขาด, ตัดสัมพันธไมตรี, ตัดญาติขาดมิตร, หมดสิ้น,ไม่มีโดยสิ้นเชิง, ไม่มีเลยตัน, ไม่มีทางออก,เป็นหนึ่งไม่เป็นสองรองใครเลิศล้ำ, ที่สุด, อย่างเด็ดขาด

[jué ]

ความหมายเดิมมีอยู่ว่าแมลงวันเกาะหางของม้าพันธุ์ดีก็สามารถไปได้ไกลถึงพันลี้จึงได้นำเอาคำนี้มาอุปมาว่าแอบอิงชื่อของคนดัง

附骥

[fù jì]

ยอดของต้นไม้ ปลายของกิ่งไม้ ข้อปลีกย่อยหรือส่วนผิวเผินของเหตุการณ์หรือของสรรพสิ่ง ป้าย เครื่องหมาย สัญลักษณ์ รางวัลที่จะมอบให้แก่ผู้ที่ได้ตำแหน่งชนะเลิศในการแข่งขัน ประมูล

[biāo]

สระบุรี

北标府

[běi biāo fǔ]

Saraburi ตัวอักษรย่อ : สบ ตราประจำจังหวัด : พระพุทธบาท ประดิษฐาน ในพระมณฑป บนไหล่เขาสัจจพันธคีรี สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระพุทธบาทสระบุรี 2. พระพุทธฉาย 3. ถ้ำพระโพธิสัตว์ 4. อุทยานแห่งชาติเขาสามหลั่น 5. สวนพฤกษชาติพุแค คำขวัญ : พระพุทธบาทลือนาม แหล่งน้ำอุดม นมเนื้อมากมาย หลากหลายโรงงาน ถิ่นข้าวสารพันธุ์ดี มีมะม่วงรสเลิศ งามบรรเจิดธรรมชาติ

จันทบุรี

尖竹汶府

[jiān zhú wén fǔ]

Chanthaburiตัวอักษรย่อ : จบตราประจำจังหวัด : รูปดวงจันทร์กำลังส่องแสงมีกระต่ายอยู่ตรงกลางสถานที่ท่องเที่ยว : 1. แหลมสิงห์2. วัดเขาสุกิม3. อุทยานแห่งชาติเขาคิชฌกูฏ4. สวนสาธารณะสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช5. อุทยานแห่งชาติน้ำตกพริ้วคำขวัญ : น้ำตกลือเลื่อง เมืองผลไม้พริกไทยพันธุ์ดี อัญมณีมากเหลือเสื่อจันทบูรณ์

เพชรบุรี

佛丕府

[ fó pēi fǔ]

Phetchaburi ตัวอักษรย่อ : พบ ตราประจำจังหวัด : รูปพระนครคีรี (เขาวัง) มีต้นตาลและทุ่งนาอยู่ด้านหน้า สถานที่ท่องเที่ยว : 1. เขาวัง หรือพระนครคีรี 2. ถ้ำเขาย้อย 3. เขาบันไดอิฐ 4. ถ้ำเขาหลวง 5. หาดเจ้าสำราญ คำขวัญ : 1. เพชรบุรีเมืองพระ ธรรมะครองใจ 2. เขาวังคู่บ้าน ขนมหวาน เมืองพระ เลิศล้ำศิลปะ แดนธรรมะ ทะเลงาม


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ