ค้นเจอ 186 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ปัจจุบัน, หมู่นี้"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

1.ประตูตรอก 2.บ้านใกล้เรือนเคียง, ตรอก 3.การจัดหมู่บ้านในสมัยโบราณ 25 ครัวเรือนนับเป็น หนึ่ง

[lǘ]

เปรียบเทียบ แข่งขัน เปรียบเทียบเป็น อุปมาอุปไมย เทียบสัดส่วน เทียบอัตราส่วน ชิด ประชิดเคียงข้าง สมคบ คบคิด ระยะใกล้ๆนี้ หมู่นี้

[bǐ]

โบราณหมายถึงการแกะสลักแม่พิมพ์หนังสือ ปัจจุบันหมายถึงการเรียงพิมพ์และจัดพิมพ์จำหน่าย นิตยสารหน้าของหนังสือพิมพ์ที่พิมพ์ข่าวสารอย่างหนึ่ง อย่างใดโดยเฉพาะ ขจัด แก้

[kān]

เดิมหมายถึงข่าวสารที่หน่วยงานรัฐประกาศเพื่อปลอบขวัญประชาชน ปัจจุบันหมายถึงข่าวสารแจ้งของหน่วยงานรัฐประกาศให้ทราบล่วงหน้า

安民告示

[ān mín gào shì]

1.ชื่อรัฐหนึ่งในสมัยราชวงศ์โจว, ปัจจุบันอยู่ที่อำเภอโจวเซียน แห่งมณฑลซานตง 2.ชื่อสกุลของชาวจีน

[zōu]

1.ช่วงระยะเวลา 2.เวลาที่กำหนด 3.ฤดูกาล 4.ขณะนี้ ในปัจจุบันนี้ 4.หน่วยที่ใช้วัดเวลา 5.เป็นนิจ มักจะ บ่อยๆ 6.นามสกุล

[shí]

อาณาจักรในสมัยสามก๊กซึ่งเล่าปี่สถาปนาขึ้น ปัจจุบันอยู่ภาคตะวันออกของมณฑลเสฉวน บางทีเป็นชื่อเรียกย่อๆแทนมณฑลเสฉวน

蜀汉

[shǔ hàn]

กระบี่

一种带护手的双刃剑

[yì zhǒng dài hù shǒu de shuāng rèn jiàn]

Krabiตัวอักษรย่อ : กบตราประจำจังหวัด : รูปกระบี่ไขว้สถานที่ท่องเที่ยว :1. อุทยานแห่งชาติหาดนพรัตนธารา และหมู่เกาะพีพี2. อุทยานแห่งชาติธารโบกขรณี3. อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะลันตา4. อุทยานแห่งชาติเขาพนมเบญจาคำขวัญ : กระบี่เมืองน่าอยู่ ผู้คนน่ารัก

กระบี่

甲米府

[jiǎ mǐ fǔ]

Krabiตัวอักษรย่อ : กบตราประจำจังหวัด : รูปกระบี่ไขว้สถานที่ท่องเที่ยว :1. อุทยานแห่งชาติหาดนพรัตนธารา และหมู่เกาะพีพี2. อุทยานแห่งชาติธารโบกขรณี3. อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะลันตา4. อุทยานแห่งชาติเขาพนมเบญจาคำขวัญ : กระบี่เมืองน่าอยู่ ผู้คนน่ารัก

1.การเผชิญหน้ากับเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างไม่คิดอะไร 2.สมัยก่อนคือการนั่งหันหน้าเข้ากำแพงท่องคัมภีร์ ปัจจุบันใช้กับการตั้งใจเรียน 3.การทำโทษเด็กสมัยก่อนที่ให้หันห่เข้ากำแพง

面壁

[miàn bì]

เพลงเสียงสัมผัส จงโจวซึ่งเป็นเพลงเสียงสัมผัสสมัยปัจจุบันของจีน, เป็นเพลงเสียงสัมผัสที่ใช้ภาษาเหนือเป็นพื้นฐาน วิธีการแบ่งเสียงสัมผัสนั้นแต่ละท้องที่จะใช้วิธีการที่ไม่เหมือนกัน

中州韵

[zhōng zhōu yùn]

สตูล

沙敦府

[shā dūn fǔ]

Satun ตัวอักษรย่อ : สต ตราประจำจังหวัด : รูปพระสมุทรเทวาสถิตอยู่บน แท่นหินกลางทะเล เบื้องหลังมีรัศมี พระอาทิตย์อัสดง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานแห่งชาติทะเลบัน 2. อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะตะรุเตา 3. อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะเภตรา 4. น้ำตกปาหนัน 5. แหลมตันหยงโบและหาดทรายยาว คำขวัญ : ตะรุเตา ไก่ดำ จำปาดะ คนใจพระ งามเลิศ เชิดสตูล


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ