ค้นเจอ 184 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ปณ."

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ปราจีนบุรี

巴真府

[bā zhēn fǔ]

Prachin Buri ตัวอักษรย่อ : ปจ ตราประจำจังหวัด : ต้นพระศรีมหาโพธิ์ สมณทูตอินเดียได้นำต้นพระศรีมหาโพธิ์ จากพุทธคยา มาปลูกไว้ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. ศาลสมเด็จพระนเรศวรมหาราช 2. วัดต้นโพธ์ศรีมหาโพธิ 3. เมืองมโหสถ 4. แหล่งโบราณสถานสระมรกต 5. วัดแก้วพิจิตร คำขวัญ : ศรีมหาโพธิ์คู่บ้าน ไผ่ตงหวานคู่เมือง ผลไม้ลือเลื่อง เขตเมืองทวาราวดี

ประเพณีพื้นเมืองอย่างหนึ่งซึ่งสตรีจีนมักจะตั้งโต๊ะบูชาที่ลานบ้านภาวนาขอให้ดาวนางฟ้าทอผ้าช่วยเหลือประสิทธิประสาทฝีมืออันประณีตละเอียดอ่อนในการเย็บปักถักร้อยให้สูงขึ้นในคืนวันแรม 7 ค่ำเดือน 7 ตามจันทรคติ

乞巧

[qǐ qiǎng]

พิษณุโลก

泰国的一个省

[tài guó de yí gè shěng]

Phitsanulok ตัวอักษรย่อ : พล ตราประจำจังหวัด : พระพุทธชินราช พระพุทธรูปคู่บ้านคู่เมือง ประดิษฐาน ณ วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ พิษณุโลก สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ (วัดใหญ่) 2. วัดจุฬามณี 3. อุทยานแห่งชาติตระการ 4. อุทยานแห่งชาติภูหินร่องกล้า 5. อุทยานแห่งชาติทุ่งแสลงหลวง คำขวัญ : พระพุทธชินราชงามเลิศ ถิ่นกำเนิดพระนเรศวร สองฝั่งน่านล้วนเรือนแพ หวานฉ่ำแท้กล้วยตาก ถ้ำและน้ำตกหลากตระการตา

พิษณุโลก

彭世洛府

[péng shì luò fǔ]

Phitsanulok ตัวอักษรย่อ : พล ตราประจำจังหวัด : พระพุทธชินราช พระพุทธรูปคู่บ้านคู่เมือง ประดิษฐาน ณ วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ พิษณุโลก สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ (วัดใหญ่) 2. วัดจุฬามณี 3. อุทยานแห่งชาติตระการ 4. อุทยานแห่งชาติภูหินร่องกล้า 5. อุทยานแห่งชาติทุ่งแสลงหลวง คำขวัญ : พระพุทธชินราชงามเลิศ ถิ่นกำเนิดพระนเรศวร สองฝั่งน่านล้วนเรือนแพ หวานฉ่ำแท้กล้วยตาก ถ้ำและน้ำตกหลากตระการตา

ชัยนาท

猜纳府

[cāi nà fǔ]

Chai Natตัวอักษรย่อ : ชนตราประจำจังหวัด : รูปพระธรรมจักร มีภูเขาอยู่เบื้องหลังหมายถึง พระพุทธธรรมจักรหรือหลวงพ่อธรรมจักร ประดิษฐานณ วิหารบนไหล่เขาวัดธรรมามูลสถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระพุทธธรรมจักร (หลวงพ่อธรรมจักร)2. วัดพระบรมธาตุวรวิหาร3. วัดกรุณา และพระพุทธมหาศิลา (หลวงพ่อหินใหญ่)4. วัดเขาท่าพระ และพระพุทธบาทจำลอง5. เขื่อนเข้าพระยาคำขวัญ : หลวงปู่ศุขลือชา เขื่อนเจ้าพระยาลือชื่อนามระบือสวนนก ส้มโอดกขาวแตงกวา

ตรัง

董里府

[dǒng lǐ fǔ]

Trangตัวอักษรย่อ : ตงตราประจำจังหวัด : รูปสะพาน กระโจมไฟและลูกคลื่น เนื่อจากเป็นเมืองท่ามาแต่ครั้งโบราณสถานที่ท่องเที่ยว : 1. อนุสาวรีย์พระยารัษฎานุประดิษฐมหิศรภักดี(คอซิมบี้ ณ ระนอง) เจ้าเมืองตรังในอดีต2. ถ้ำสุรินทร์ น้ำตกโตนเต๊ะ และชายหาดทะเลปะเหลียน3. อุทยานแห่งชาติหาดเจ้าไหม4. หาดปากเมง5. เกาะกระดานคำขวัญ : เมืองพระยารัษฎาชาวประชาใจกว้าง หมูย่างเลิศรสถิ่นกำเนิดยางพารา เด่นสง่าดอกศรีตรังปะการังใต้ทะเล เสน่ห์หาดทรายงามน้ำตกสวยตระการตา

ปทุมธานี

巴吞他尼府

[bā tūn tā ní fǔ]

Pathum Thani ตัวอักษรย่อ : ปท ตราประจำจังหวัด : รูปดอกบัวหลวงในสระมี รวงข้าวขนาบทั้งสองด้าน สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดชินวราราม (วัดมะขามใต้) 2. วัดสิงห์ 3. วัดเจดีย์ทอง 4. วันพืชอุดม 5. วัดบัวขวัญ คำขวัญ : เมืองก๋วยเตี๋ยวเรือ กุ้งเต้น ส้มเขียวหวาน ลอนตาลสด

นครปฐม

泰国的省名

[tài guó de shěng míng]

Nakhon Pathom ตัวอักษรย่อ : นฐ ตราประจำจังหวัด : รูปพระปฐมเจดีย์และมี พระมหาพิชัยมงกุฎอยู่ตรงกลาง หมายถึง รัชกาลที่ 4 เป็นผู้สร้าง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระปฐมเจดีย์ 2. อนุสาวรีย์พระยาพาน 3. พระประโทนเจดีย์ 4. พระราชวังสนามจันทร์ 5. หลวงพ่อวัดไร่ขิง คำขวัญ : ส้มโอหวาน ข้าวสารขาว ลูกสาวงาม ข้าวหลามอร่อย

นครปฐม

佛统府

[ fó tǒng fǔ]

Nakhon Pathom ตัวอักษรย่อ : นฐ ตราประจำจังหวัด : รูปพระปฐมเจดีย์และมี พระมหาพิชัยมงกุฎอยู่ตรงกลาง หมายถึง รัชกาลที่ 4 เป็นผู้สร้าง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระปฐมเจดีย์ 2. อนุสาวรีย์พระยาพาน 3. พระประโทนเจดีย์ 4. พระราชวังสนามจันทร์ 5. หลวงพ่อวัดไร่ขิง คำขวัญ : ส้มโอหวาน ข้าวสารขาว ลูกสาวงาม ข้าวหลามอร่อย

ประจวบคีรีขันธ์

巴蜀府

[bā shǔ fǔ]

Prachuap Khiri Khan ตัวอักษรย่อ : ปข ตราประจำจังหวัด : รูปพระที่นั่งคูหาคฤหาสน์ รัชกาลที่ 5 โปรดให้สร้างขึ้นในถ้ำพระยานคร เบื้องหลังเป็นเกาะหลัก ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองเดิม สถานที่ท่องเที่ยว : 1. หาดหัวหิน เขาตะเกียบ เขาไกรลาส และเขาเต่า 2.. สวนสนประดิพัทธ์ 3. อุทยานแห่งชาติเขาสามร้อยยอด 4. ถ้ำสายแก้ว และถ้ำไทร 5. อ่าวประจวบคีรีขันธ์ คำขวัญ : สับปะรดหวาน น้ำตาลขาว มะพร้าวหอม น้ำผึ้งเดือนห้า น้ำปลากลมกล่อม น้ำทะเลใส น้ำใจโอบอ้อมอารี

มหาสารคาม

吗哈沙拉堪府

[mā hā sha]

1lā kān fǔ Maha Sarakham ตัวอักษรย่อ : มค ตราประจำจังหวัด : รูปต้นไม้ใหญ่แผ่กิ่งก้าน ปกคลุมหมู่บ้านและท้องทุ่งนา สถานที่ท่องเที่ยว : 1. กู่มหาธาตุ ศิลปะสมัยขอม 2. กู่สันตรัตน์ เป็นปราสานหินศิลปะขอม 3. พระธาตุนาดูน 4. วัดสุวรรณาวาส 5. อุทยานแห่งชาติโกสัมพี คำขวัญ : พุทธมณฑลอีสาน ถิ่นฐานอารยธรรม ผ้าไหมล้ำเลอค่า ตักศิลานคร

สมุทรปราการ

城市的名字

[chéng shì de míng zì]

Samut Prakan ตัวอักษรย่อ : สป ตราประจำจังหวัด : รูปพระสมุทรเจดีย์ ภายในพระเจดีย์บรรจุพระบรมสารีริกธาตุ และพระไตรปิฎก สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระสมุทรเจดีย์ หรือ พระเจดีย์กลางน้ำ 2. ป้อมพระจุลจอมเกล้า 3. สถานตากอากาศบางปู 4. เมืองโบราณ คำขวัญ : ป้อมยุทธนาวี พระเจดีย์กลางน้ำ ฟาร์มจระเข้ใหญ่ งามวิไลเมืองโบราณ สงกรานต์พระประแดง ปลาสลิดแห้งรสดี ประเพณีรับบัว ครบถ้วนทั่วอุตสาหกรรม


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ