ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 176 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "นกกระจิบ,นกกระจาบ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เมื่อนกถูกยิงหมดแล้ว ศรก็ถูกเก็บ อุปมาว่าเมื่อเรื่องสำเร็จเรียบร้อยแล้ว คนที่เคยช่วยเหลือก็หมดความหมายและความสำคัญ

鸟尽弓藏

[niǎo jìn gōng cáng]

เดิมหมายถึงนกเกาะบนต้นไม้, ต่อมามีความหมายครอบคลุมกว้างๆ ว่าพัก ,อาศัย

栖

[qī]

ฆ่านกกระสาต้มกินและเอาคัมขิมมาเป็นฟืนต้ม, อุปมาว่า ทำลายบรรยากาศ, ทำลายภาพทิวทัศน์อันงดงาม

煮鹤焚琴

[zhǔ hè fén qín]

1.ตาข่ายจับนก 2.เชิญ เชื้อเชิญ,เสาะหาค้นหา 3.ตั้งแสดง เรียงราย 4.ตะแกรงร่อน 5.สิ่งทอแพรที่โปร่งบาง

罗

[luó]

โซ่อาหาร(ความสัมพันธ์ระหว่างสัตว์,พืช เนื่องด้วยอาหารการกิน เช่น นกอินทรีกินนกกระจอกเทศเขานกกระจอกเทศเขากินแมลงปีกแข็ง แมลงปีกแข็งกินตัวเพลี้ย ฯลฯ)

食物链

[shí wù liàn]

พัทลุง

博他仑府

[bó tā lún fǔ]

Phatthalung ตัวอักษรย่อ : พท ตราประจำจังหวัด : รูปเขาอกทะลุ เสมือนหนึ่งเป็นหลักเมืองของจังหวัด สถานที่ท่องเที่ยว : 1. ถ้ำคูหาสวรรค์ 2. วัดวัง 3. ทะเลสาบลำปา 4. พระธาตุบางแก้ว 5. เขาอกทะลุ คำขวัญ : เมืองหนังโนราห์ อู่นาข้าว พราวน้ำตก แหล่งนกน้ำ ทะเลสาบงาม เขาอกทะลุ น้ำพุร้อน

สงขลา

宋卡府

[ sòng kǎ fǔ]

Songkhla ตัวอักษรย่อ : สข ตราประจำจังหวัด : รูปสังข์สีขาวประดิษฐานบนพานแว่นฟ้า สถานที่ท่องเที่ยว : 1.แหลมสมิหลา 2. หาดเก้าเส้ง 3. เกาะยอ 4. เขาตังกวน 5. น้ำตกโตนงาช้าง คำขวัญ : นกน้ำเพลินตา สมิหราเพลินใจ เมืองใหญ่สองทะเล เสน่ห์สะพานป๋า ศูนย์การค้าแดนใต้

ชัยนาท

猜纳府

[cāi nà fǔ]

Chai Natตัวอักษรย่อ : ชนตราประจำจังหวัด : รูปพระธรรมจักร มีภูเขาอยู่เบื้องหลังหมายถึง พระพุทธธรรมจักรหรือหลวงพ่อธรรมจักร ประดิษฐานณ วิหารบนไหล่เขาวัดธรรมามูลสถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระพุทธธรรมจักร (หลวงพ่อธรรมจักร)2. วัดพระบรมธาตุวรวิหาร3. วัดกรุณา และพระพุทธมหาศิลา (หลวงพ่อหินใหญ่)4. วัดเขาท่าพระ และพระพุทธบาทจำลอง5. เขื่อนเข้าพระยาคำขวัญ : หลวงปู่ศุขลือชา เขื่อนเจ้าพระยาลือชื่อนามระบือสวนนก ส้มโอดกขาวแตงกวา

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด