ค้นเจอ 180 รายการ

1.ตัดทิ้ง 2.ใช้ดุลพินิจตัดสิน 3.ควบคุม

ภาษาจีน

บทละครที่ซ่อนแฝงทิ้งไว้ให้คนดูตีความเอาเอง

ภาษาจีน潜台词

ลูกที่เกิดหลังจากพ่อได้เสียชีวิตแล้ว,ลูกที่พ่อทิ้งเอาไว้

ภาษาจีน暮生儿

1.หยุดอยู่กับที่ทำให้ไม่จากไป 2.สงวนเอาไว้ เหลือไว้ 3.เหลือไว้ให้ ทิ้งไว้ให้

ภาษาจีน

ตก ตกหล่น ลืมทิ้งไว้ ลืมถือติดตัว เดินตกอยู่ข้างหลังเพราะตามไม่ทัน

ภาษาจีน

กลุ่มก่อการร้ายในอิตาลีสมัยก่อน ซึ่งจะทิ้งสัญลักษณ์รูปมือดำไว้ทุกครั้งหลังก่อเหตุ

ภาษาจีน黑手党

ขีดทิ้ง, ฆ่าทิ้ง, ขีดออก,วาดเค้าโครง, วาดภาพ,ใช้ปูนทาอุดร่องที่ก่อ, ใส่แป้งให้น้ำแกงข้น, นำมา,ชักนำ, กระตุ้น, สมคบ, คบคิด

ภาษาจีน

ม้วนเสื่อ, ม้วนที่หลับที่นอน, ในสมัยโบราณอุปมาว่า ถูกเลิกจ้างหรือลาออกหรือออกจากตำแหน่งหน้าที่

ภาษาจีน卷铺盖

ปล่อย ปลดปล่อย เลิก ปล่อยปละละเลย ปล่อยตามอำเภอใจ ปล่อยเลี้ยงตามทุ่มหญ้าขับ เนรเทศ ปล่อยออกไป จุดไฟเผา ปล่อยเงินกู้ ขยาย บาน ทิ้งไว้ก่อน เก็บไว้ก่อน วางไว้ก่อน วางไว้ โค่น ล้ม เพิ่มเข้าไปเติม ใช้ในประโยคคำสั่ง

ภาษาจีน

เกิดสำลักเลยเลิกกินข้าวเอาดื้อๆ อุปมาเกรงว่าจะเกิดปัญหาเลยไม่ทำเอาดื้อๆ

ภาษาจีน因噎废食

ปิด, ล้ม, ปิดกิจการ, เลิกกิจการ, ด่าน, ด่านศุลกากร, ส่วนที่มีบทบาทเชื่อมโยงหรือหักเห, เกี่ยวเกี่ยวข้อง, เกี่ยวเนื่อง

ภาษาจีน

1.นับ คิด คำนวณ 2.นับรวม 3.แผนการ วางแผน 4.คาดการณ์ คาดคะเน 5.ถือว่า 6.เลิกแล้วกันไป

ภาษาจีน

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ