ค้นเจอ 202 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "จับ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ตีทีเดียวให้ตาย, จับให้มั่นคั้นให้ตาย

一棍子打死

[yí gùn zǐ dǎ sǐ]

คว้าหางเปีย, อุปมาว่า จับจุดอ่อน(ของคนอื่น)

抓辫子

[zhuā biàn zǐ]

รวบเอวจับตัวไว้แน่น, บีบบังคับให้ปฎิบัติตาม

挟持

[xié chí]

เดาใจ ทาย จับจุด คาดคะเน

捉摸

[zhūo mó]

ใช้หัวแม่มือจับนิ้วนับ,นับนิ้ว

掐算

[qiā suàn]

เป็นสัตว์ชนิดหนึ่งสามารถทำเป็นเหยื่อจับปลาได้

鱼鹰

[yú yīng]

จับ ถือ ปฎิบัติ กระทำ คุม จัดการ ดำเนินการ ยึด จับ จับกุม ใบแสดงหลักฐาน ใบเซ็นรับ

[zhí]

โรคปอดที่มีฝุ่นเข้าไปจับที่ปวดมากผิดปกติ

尘肺

[chén fèi]

1.ด้ามจับของปากกา 2.ความสามารถในการเขียนบทความ

笔杆子

[bǐ gǎn zǐ]

คำวินิจฉัยโรคของแพทย์แผนจีนหลังจับชีพจรแล้ว

脉案

[mài àn]

อุปมาว่าเหลวทั้งคู่, จับปลาสองมือ(ท้ายที่สุดก็ไม่ได้อะไรเลย)

鸡飞蛋打

[jī fēi dàn dǎ]

1.ก๊อกน้ำประปา 2.คันจับของรถจักรยาน

龙头

[lóng tóu]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ