ค้นเจอ 188 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เหมือน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อุปมาว่า ใจที่อยากจะรีบกลับบ้านนั้น เหมือนลูกธนูที่พุ่งออกจากคันธนู

归心似箭

[guī xīn sì jiàn]

ฝ่ายนั้นฝ่ายนี้ ทั้งสองฝ่าย เป็นคำพูดที่อ้อมค้อม แสดงว่าเหมือนกันๆนั่นแหละ

彼此

[bǐ cǐ]

ใช้วิธีการที่เด่นชัดและไม่เหมือนใครมาดึงดูดความสนใจฝ่ายตรงข้าม

明修栈道,暗度陈仓

[míng xiū zhàn dào,àn dù chén cāng]

คืนสู่สภาพเดิม ฟื้นคืนเหมือนเดิม คืนรูปเดิม

还原

[huán yuán]

ของเล่นชนิดหนึ่งมี6 สี6ด้าน วิธีเล่นคือทำให้สีทั้งหกด้านเหมือนกัน

魔方

[mó fāng]

1 .เหมือนคำว่า遘 gòu แปลว่า พบกัน, เจอกัน 2 .ดีงาม, สวยงาม

[gòu]

แยกใช้หน้าคำศัพท์ที่มีความหมายเหมือนกันหรือคล้ายคลึงกัน เน้นหนักว่าไม่มี

无…无…

[wú…wú…]

โคลงกาพย์กลอนที่ท่องด้วยปากเปล่าที่แพร่หลายในกลุ่มชาวบ้านซึ่งมีประโยคสั้นและยาวไม่เหมือนกัน

顺口溜

[shùn kǒu liū]

1.ช่องสำหรับสอดใส่อุปกรณ์ 2.สิ่งที่เหมือนนกหวีด หวูด แตรเป็นอาทิ

鼻儿

[bí ér]

ไม่เหมือนเดิม เปลี่ยนแปลง แก้ ทำให้เปลี่ยนแปลง ทำให้เปลี่ยนพลิก สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ลักษณะ คุณสมบัติ

[biàn]

เสื้อผ้าที่แปลกประหลาด, เสื้อผ้าที่มีสีสันและสีลายไม่เหมือนชาวบ้าน

奇装异服

[qí zhuāng yī fú]

กล้ามเนื้อที่ใบหน้าปูดโปนอัปลักษณ์ดูดุร้ายเหมือนใบหน้าโจรห้าร้อย

横肉

[héng ròu]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ