ค้นเจอ 164 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "หนักสมอง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อดทน, ทรหด, สามารถอดทนต่อความยากลำบากและสามารถกล้ำกลืนต่อการ,ว่ากล่าวใดๆได้, หนักเอาเบาสู้

任劳任怨

[rèn láo rèn yuàn]

อะตอมนิวเคลียสที่อยู่ในสนามแม่เหล็ก เกิดปรากฏการณ์สั่นสะเทือนและดึงดูด ใช้ในวงการแพทย์ในการตรวจหารักษาเนื้องอกในสมองเป็นต้น

核磁共振

[hé cí gòng zhèn]

เปรียบได้กับ คนที่ไม่เก่งก็ต้องทำงานขยันและหนักกว่าคนอื่นเพื่อจะได้เก่งเท่าคนอื่น (ใช้ถ่อมตัว)

笨鸟先飞

[bèn niǎo xiān fēi]

ชีพจรที่ว่างกลาง หมายถึงขณะที่ใช้นิ้วจับชีพจรหนัก ซึ่งตรงกลางไม่มีชีพจรเต้น แต่ทั้งสองข้างมีชีพจรเต้น

芤脉

[kōu mài]

เป็นสำนวนที่ใช้ยกย่องนายแพทย์ว่า มีฝีมือในการรักษายอดเยี่ยมโดยพอลงมือรักษาก็สามารถรักษาคนไข้อาการหนักให้หายวันหายคืนเป็นปกติได้

着手成春

[zhuó shǒu chéng chūn]

เมื่อมวลชนออกแรงพร้อมกันก็จะสามารถยกของหนักขึ้นมาได้โดยง่าย, วลีนี้ใช้อุปมาว่า เมื่อมวลชนสมัครสมานเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันแล้วก็สามารถที่จะปฏิบัติภารกิจให้สำเร็จลุล่วงได้โดยง่าย

众擎易举

[zhòng qíng yì jǔ]

เครื่องหมายเน้นหนัก (.), ใช้จุดที่ใต้ตัวหนังสือที่เรียงรายขวางหรือแนวนอนและจุดที่ข้างของตัวหนังสือเรียงรายตรงดิ่งลงมาโดยชี้ว่าประโยคเหล่านี้เป็นประโยคสำคัญเป็นพิเศษในบทความนั้นๆ

着重号

[zhuó zhòng hào]

(ชีว) ประสาทรอบนอก, ระบบประสาทรอบนอก (peripheral nervous system), นั่นคือ เส้นประสาทที่กระจายอยู่ตามผิวหนัง, กล้ามเนื้อ, อวัยวะสัมผัส, อวัยวะภายใน เป็นอาทิ ซึ่งประกอบด้วยเส้นประสาทสมอง 12 คู่และเส้นประสาทไขสันหลัง 31คู่ประสาทบริเวณรอบนอกนี้จะเป็นสะพานเชื่อมระหว่างอวัยวะแต่ละส่วนของร่างกายกับประสาทศูนย์กลาง

周围神经

[zhōu wéi shén jīng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ