ค้นเจอ 190 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "สามแยก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ปลาชนิดหนึ่ง ยาวประมาณสามสิบเซนติเมตร ตัวแบนๆพบมากในอเมริกา

虹鳟

[hóng zūn]

ลานตาไปหมด,อุปมาว่าเหตุการณ์สลับซับซ้อนจนไม่สามารถแยกออกได้

目迷五色

[mù mí wǔ sè]

ฉายเอ็กซเรย์, วิธีแรเงาให้เป็นภาพสามมิติ, (อุปมาว่า)มองทะลุถึงแก่นแท้

透视

[tòu shì]

คำเรียกกลอนบาทที่สามและสี่ ที่สัมผัสกันอย่างดีในบทกลอนชนิดลู่ของจีน

颔联

[hàn lián]

ขับออก สารแร่เหลวที่อุดรอยแยกร้าวของแผ่นหินผา

分泌

[fēn mì]

สารสีในน้ำดี เป็นผลิตผลที่เกิดจากการแยกสังเคราะห์ของสารสีแดงในเลือด

胆色素

[dǎn sè sù]

กระต่ายเจ้าเล่ห์มีรังซ่อนตัวอยู่สามรัง อุปมาถึงคนเจ้าเล่ห์ที่มีที่ซ่อนตัวมากมาย

狡兔三窟

[jiǎo tù sān kū ]

หัวข้อของบทนิยายตอนใดตอนหนึ่งของบทประพันธ์ประเภทที่แยกเนื้อหาเป็นบทเป็นตอน

回目

[huí mù]

กองกำลังส่วนแยก กองกำลังส่วนสาขาซึ่งมีกำลังพลพอๆกับกรมหรือกองพล

支队

[zhī duì]

แยกใช้หน้าคำศัพท์ที่มีความหมายเหมือนกันหรือคล้ายคลึงกัน เน้นหนักว่าไม่มี

无…无…

[wú…wú…]

ข้าหลวงใหญ่ในสมัยราชวงศ์ชิงมีอำนาจควบคุมการปกครอง การเมือง และการทหารของสองมณฑลหรือสามมณฑล

总督

[zǒng dū]

เป็นเรื่องเล่าเรื่องหนึ่งตามตำนานในสามก๊ก ใช้อุปมาว่าใช้วิธีสร้างกระแสเสียงเพื่อให้สถานการณ์ดีเข้าข้างตัวเอง

四面楚歌

[sì miàn chǔ gē]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ