ค้นเจอ 170 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ศรีรดา"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

มุกดาหาร

珍珠

[zhēn zhū]

Mukdahan ตัวอักษรย่อ : มห ตราประจำจังหวัด : รูปปราสาทชื่อ "สองนางสถิต" ภายในปราสาทองค์กลาง มีแก้วมุกดาอยู่บนพาน ใต้พานรองรับด้วยผ้าทิพย์ ปราสาทองค์ริมข้างซ้ายและข้างขวา มีบายศรีเป็นเครื่องบูชา เบื้องหลังของ ปราสาทมีพระธาตุพนม (เพราะมุดาหารแยกมาจากจังหวัดนครพนม) และมีแนวแสงอาทิตย์ส่องแสง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดภูดานแต้ (วัดพุทโธธัมมะธโร) 2. วัดศรีมงคงใต้ 3. วัดศรีบุญเรือง 4. ศาลเจ้าพ่อเจ้าฟ้ามุงเมือง 5. ภูถ้ำพระ คำขวัญ : เมืองชายโขงงาม มะขามหวานเลิศ ถิ่นกำเนิดลำผญา ภูผาเทิบพิสดาร กลองโบราณค่าล้ำ วัฒนธรรมไทยแปดเผ่า เขามโนรมย์เพลินตา โสภาแก่งกระเบา

มุกดาหาร

珍珠项链

[zhēn zhū xiàng liàn]

Mukdahan ตัวอักษรย่อ : มห ตราประจำจังหวัด : รูปปราสาทชื่อ "สองนางสถิต" ภายในปราสาทองค์กลาง มีแก้วมุกดาอยู่บนพาน ใต้พานรองรับด้วยผ้าทิพย์ ปราสาทองค์ริมข้างซ้ายและข้างขวา มีบายศรีเป็นเครื่องบูชา เบื้องหลังของ ปราสาทมีพระธาตุพนม (เพราะมุดาหารแยกมาจากจังหวัดนครพนม) และมีแนวแสงอาทิตย์ส่องแสง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดภูดานแต้ (วัดพุทโธธัมมะธโร) 2. วัดศรีมงคงใต้ 3. วัดศรีบุญเรือง 4. ศาลเจ้าพ่อเจ้าฟ้ามุงเมือง 5. ภูถ้ำพระ คำขวัญ : เมืองชายโขงงาม มะขามหวานเลิศ ถิ่นกำเนิดลำผญา ภูผาเทิบพิสดาร กลองโบราณค่าล้ำ วัฒนธรรมไทยแปดเผ่า เขามโนรมย์เพลินตา โสภาแก่งกระเบา

มุกดาหาร

莫拉限府

[mò lā xiàn fǔ]

Mukdahan ตัวอักษรย่อ : มห ตราประจำจังหวัด : รูปปราสาทชื่อ "สองนางสถิต" ภายในปราสาทองค์กลาง มีแก้วมุกดาอยู่บนพาน ใต้พานรองรับด้วยผ้าทิพย์ ปราสาทองค์ริมข้างซ้ายและข้างขวา มีบายศรีเป็นเครื่องบูชา เบื้องหลังของ ปราสาทมีพระธาตุพนม (เพราะมุดาหารแยกมาจากจังหวัดนครพนม) และมีแนวแสงอาทิตย์ส่องแสง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดภูดานแต้ (วัดพุทโธธัมมะธโร) 2. วัดศรีมงคงใต้ 3. วัดศรีบุญเรือง 4. ศาลเจ้าพ่อเจ้าฟ้ามุงเมือง 5. ภูถ้ำพระ คำขวัญ : เมืองชายโขงงาม มะขามหวานเลิศ ถิ่นกำเนิดลำผญา ภูผาเทิบพิสดาร กลองโบราณค่าล้ำ วัฒนธรรมไทยแปดเผ่า เขามโนรมย์เพลินตา โสภาแก่งกระเบา

ปราจีนบุรี

巴真府

[bā zhēn fǔ]

Prachin Buri ตัวอักษรย่อ : ปจ ตราประจำจังหวัด : ต้นพระศรีมหาโพธิ์ สมณทูตอินเดียได้นำต้นพระศรีมหาโพธิ์ จากพุทธคยา มาปลูกไว้ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. ศาลสมเด็จพระนเรศวรมหาราช 2. วัดต้นโพธ์ศรีมหาโพธิ 3. เมืองมโหสถ 4. แหล่งโบราณสถานสระมรกต 5. วัดแก้วพิจิตร คำขวัญ : ศรีมหาโพธิ์คู่บ้าน ไผ่ตงหวานคู่เมือง ผลไม้ลือเลื่อง เขตเมืองทวาราวดี

สุโขทัย

素可泰

[sù kě tài]

Sukhothai ตัวอักษรย่อ : สท ตราประจำจังหวัด : รูปพ่อขุนรามคำแหงประทับบน พระแทนมนังคศิลาอาสน์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย 2. วัดมหาธาตุ 3. วัดศรีสวาย 4. เตาทุเรียงเกาะน้อย คือ เตาเผาเครื่องถ้วยชามในสมัยสุโขทัย 5. อุทยานแห่งชาติรามคำแหง (เขาหลวง) คำขวัญ : กำเนิดอักษรไทย งานใหญ่ลอยกระทง มั่นคงพุทธศาสนา พระแม่ย่ามิ่งเมือง อดีตรุ่งเรือง คือเมืองสุโขทัย

สุโขทัย

(泰国第一个王朝的首都

[tài guó dì yī gè wáng cháo de shǒu dū]

Sukhothai ตัวอักษรย่อ : สท ตราประจำจังหวัด : รูปพ่อขุนรามคำแหงประทับบน พระแทนมนังคศิลาอาสน์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย 2. วัดมหาธาตุ 3. วัดศรีสวาย 4. เตาทุเรียงเกาะน้อย คือ เตาเผาเครื่องถ้วยชามในสมัยสุโขทัย 5. อุทยานแห่งชาติรามคำแหง (เขาหลวง) คำขวัญ : กำเนิดอักษรไทย งานใหญ่ลอยกระทง มั่นคงพุทธศาสนา พระแม่ย่ามิ่งเมือง อดีตรุ่งเรือง คือเมืองสุโขทัย

สุโขทัย

今泰国一个俯名

[jīn tài guó yí gè fǔ míng)]

Sukhothai ตัวอักษรย่อ : สท ตราประจำจังหวัด : รูปพ่อขุนรามคำแหงประทับบน พระแทนมนังคศิลาอาสน์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย 2. วัดมหาธาตุ 3. วัดศรีสวาย 4. เตาทุเรียงเกาะน้อย คือ เตาเผาเครื่องถ้วยชามในสมัยสุโขทัย 5. อุทยานแห่งชาติรามคำแหง (เขาหลวง) คำขวัญ : กำเนิดอักษรไทย งานใหญ่ลอยกระทง มั่นคงพุทธศาสนา พระแม่ย่ามิ่งเมือง อดีตรุ่งเรือง คือเมืองสุโขทัย

สุโขทัย

素可泰府

[sù kě tài fǔ]

Sukhothai ตัวอักษรย่อ : สท ตราประจำจังหวัด : รูปพ่อขุนรามคำแหงประทับบน พระแทนมนังคศิลาอาสน์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย 2. วัดมหาธาตุ 3. วัดศรีสวาย 4. เตาทุเรียงเกาะน้อย คือ เตาเผาเครื่องถ้วยชามในสมัยสุโขทัย 5. อุทยานแห่งชาติรามคำแหง (เขาหลวง) คำขวัญ : กำเนิดอักษรไทย งานใหญ่ลอยกระทง มั่นคงพุทธศาสนา พระแม่ย่ามิ่งเมือง อดีตรุ่งเรือง คือเมืองสุโขทัย

ยะลา

惹拉府

[rě lā fǔ]

Yala ตัวอักษรย่อ : ยล ตราประจำจังหวัด : รูปคนหาบแร่ เบื้องหลังเป็นเทือกเขายาลอ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดคูหาภิมุข (วัดหน้าถ้ำ) 2. น้ำตกธารโต 3. วัดพุทธภูมิ 4. น้ำตกลือลอง (สุขทาลัย) 5. น้ำตกอินทรศร คำขวัญ : ใต้สุดสยาม เมืองงามชายแดน

เชียงใหม่

清迈府

[qīng mài fǔ]

Chiang Mai ตัวอักษรย่อ : ชม ตราประจำจังหวัด : รูปช้างเผือก ในเรือนแก้ว หมายถึง ช้างเผือกแรกของกรุงรัตนโกสินทร์ ซึ่งเจ้าผู้ครองนครเชียงใหม่ในอดีต นำขึ้นทูลเกล้าฯ ถวาย พระบาทสมเด็จพระเลิศหล้านภาลัย รัชกาลที่ 2 ส่วนเรือนแก้วรูปเสมา หมายถึง ดินแดนที่พระพุทธศาสนาเจริญรุ่งเรือง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดสวนดอก 2 . วัดเชียงมั่น 3. วัดเจดีย์หลวงวรวิหาร 4. วัดพระสิงห์วรวิหาร 5. พระธาตุดอยสุเทพ คำขวัญ : ดอยสุเทพเป็นศรี ประเพณีเป็นสง่า บุปผาชาติล้วนงามตา นามล้ำค่านครพิงค์

นครสวรรค์

北榄坡府

[ běi lǎn pō fǔ]

Nakhon Sawan ตัวอักษรย่อ : นว ตราประจำจังหวัด : รูปวิมานอันเป็นที่สถิตของทวยเทพ บนสรวงสวรรค์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดจอมคีรีนาคพรต 2. เขาวรนาถบรรพต 3. ต้นแม้น้ำเจ้าพระยา 4. บึงบอระเพ็ด 5. เขาถ้ำบ่อยา คำขวัญ : เมืองสี่แคว แห่มังกร พักผ่อนบึงบอระเพ็ด ปลารสเด็ดปากน้ำโพ

สมุทรสงคราม

夜功府

[yè g]

1ong fǔ Samut Songkhram ตัวอักษรย่อ : สส ตราประจำจังหวัด : รูปกลองลอยอยู่บนผิวน้ำ เบื้องหลังเป็นดงมะพร้าว สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานพระบรมราชานุสรณ์ พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย (รัชกาลที่ 2) 2. วัดเพชรสมุทรวรวิหาร 3. วัดจุฬามณี 4. วัดอัมพันเจติยาราม 5. วัดภุมรินทร์กุฎีทอง คำขวัญ : ดอนหอยหลอด ยอดลิ้นจี่ มีอุทยาน ร. 2 แม่กลองไหลผ่าน นมัสการหลวงพ่อบ้านแหลม


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ