ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 173 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "พลาซ่า,ลานกว้าง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

1 ระวัง ระมัดระวัง 2 กลางหน้าอก แผลงความหมายออกไปกว้างๆว่า ใจกลาง ตรงกลางพอดี

当心

[dāng xīn]

บิดาและพี่ชาย, คุณพ่อและพี่ชาย มีความหมายกว้างๆ ว่าผู้ปกครอง

父兄

[fù xiōng]

สรรพนามสงสัย สอบถามการกระทำหรือสภาพ หมายถึง การกระทำหรือสภาพอย่างกว้างๆ

怎么着

[zěn me zhē]

สมญานามของอู่ยุ่ง ในแผลงความหมายออกไปกว้างๆว่า บุคคลที่มีสติปัญญาเฉียบแหลม, บุคคลผู้มีแผนแพรวพราว

智多星

[zhì duō xīng]

เดิมหมายถึงนกเกาะบนต้นไม้, ต่อมามีความหมายครอบคลุมกว้างๆ ว่าพัก ,อาศัย

栖

[qī]

ปล่อยอากาศให้ไหลเข้าออกปล่อยนักโทษให้เดินเล่นตามลาน หรือไปห้องส้วมปลดทุกข์แพร่งพรายข่าว ปล่อยข่าวลือ ดูต้นทาง

放风

[fàng fēng]

1ขึ้น 2บันทึก ตีพิมพ์ตีข่าว 3 ขึ้นลานนวดข้าว 4 ถีบ 5เหยียบ ย่ำ 6 สวม ใส่

登

[dēng]

ผู้ที่มีความสามารถและพละกำลังเหนือมนุษย์ น้ำใจกว้าง ใจป้ำ กล้าได้กล้าเสีย จิตใจถึงลูกถึงคน ใช้อำนาจบาตรใหญ่

豪

[háo]

1.ห้องโถงใหญ่, ห้องโถงกลางที่มีลานล้อมรอบทั้งสี่ด้าน(โดยทั่วไปจะเป็นห้องที่หันหลังไปทางทิศด้านเหนือและหันหน้าไปทางทิศใต้) 2.เมียหลวง

正室

[zhèng shì]

1.จม น้ำท่วม 2.เหงื่อซึมเข้าไปในผิวหน้าทำให้เกิดความรู้สึกระคายเคืองเจ็บแสบเหมือนถูกแมลงต่อยหรือปวด 3.กว้าง

淹

[yān]

1 ใหญ่ กว้าง มาก โต ดังแรง มาก 2 ขนาด ความใหญ่เล็ก 3 ระดับเข้ม แก่ลึกซึ้ง รุนแรง เต็มที่ มากใหญ่ 4 เรียงลำดับเป็นคนแรก 5 ผู้ที่มีอายุมาก 6 สนทนา 7 หมายถึงเงินใหญ่

大

[dà ]

ประเพณีพื้นเมืองอย่างหนึ่งซึ่งสตรีจีนมักจะตั้งโต๊ะบูชาที่ลานบ้านภาวนาขอให้ดาวนางฟ้าทอผ้าช่วยเหลือประสิทธิประสาทฝีมืออันประณีตละเอียดอ่อนในการเย็บปักถักร้อยให้สูงขึ้นในคืนวันแรม 7 ค่ำเดือน 7 ตามจันทรคติ

乞巧

[qǐ qiǎng]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด