ค้นเจอ 185 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ทองพร"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ทองแท้ย่อมไม่กลัวไฟหลอม,คนจริงย่อมตกน้ำไม่ไหลตกไฟไม่ไหม้

真金不怕火炼

[zhēn jīn bù pà huǒ liàn]

เปรียบเทียบเวลาซื้อสินค้าถูกเรียกเก็บจากผู้ขายในราคาที่สูงทำให้สูญเสียเงินทอง

挨宰

[ái zǎi]

ผ้าดิ้น, ผ้าดิ้นเงินดิ้นทอง, สีสันสวยงาม, สีสันแวววับจับตา

[jǐn ]

เงินทองแท่งหรือเงินแท่งที่ใช้กันสมัยโบราณ มีลักษณะหัวท้ายทั้งสองข้างหงอนขึ้นตรงกลางแอ่นลง

元宝

[yuán bǎo]

1.กว้างขวาง ไม่แออัด 2.(เสื้อผ้า)ใหญ่, หลวม 3.จิตใจมีแต่ความสุข,สบายใจ 4.อยู่ดีกินดี มีเงินทองเหลือเฟือ

宽松

[kuān sōng]

1.มอบทรัพย์สินเงินทองไว้เป็นประกัน 2.ควบคุมตัวกักขัง คุมขัง 3.ติดตามดูแลและควบคุม 4.ชื่อสกุลของชาวจีน

[yā]

ม่านที่ถักด้วยพืชประเภทต้นอ้อ กระด้งเลี้ยงไหม โลหะที่บางๆ กระดาษที่ทำด้วยทองหรือเงินสำหรับใช้เผาเซ่นบูชาบรรพบุรุษ

[bó]

น้ำที่ไหลค่อยๆ บรรจบกันจนเป็นสายธารที่ยาวไกล, อุปมาถึง ทำงานบางอย่างวันละนิดละหน่อยทำอย่างไรก็ไม่มีวันจะขาดตอนไปได้ ประหยัดมัธยัสถ์เงินทองก็จะไม่ขาดแคลน, เก็บเล็กผสมน้อย

细水长流

[xì shuǐ cháng liú]

ปทุมธานี

巴吞他尼府

[bā tūn tā ní fǔ]

Pathum Thani ตัวอักษรย่อ : ปท ตราประจำจังหวัด : รูปดอกบัวหลวงในสระมี รวงข้าวขนาบทั้งสองด้าน สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดชินวราราม (วัดมะขามใต้) 2. วัดสิงห์ 3. วัดเจดีย์ทอง 4. วันพืชอุดม 5. วัดบัวขวัญ คำขวัญ : เมืองก๋วยเตี๋ยวเรือ กุ้งเต้น ส้มเขียวหวาน ลอนตาลสด

อ่างทอง

红统府

[ hóng tǒng fǔ]

Ang Thong ตัวอักษรย่อ : อท ตราประจำจังหวัด : รูปรวงข้าวในอ่างทองคำ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดไชโยวรวิหาร 2. วัดขุนอินทประมูล 3. วัดป่าโมก 4. วัดสระแก้ว 5. อนุสาวรีย์นายดอก นายทองแก้ว คำขวัญ : พระนอนองค์ใหญ่ วีรชนใจกล้า ตุ๊กตาชาววัง โด่งดังจักสาน ถิ่นฐานทำกลอง

ภูเก็ต

普吉府

[pǔ jí fǔ]

Phuket ตัวอักษรย่อ : ภก ตราประจำจังหวัด : รูปท้าวเทพกษัตรีย์ ท้าวศรีสุนทร วีรสตรีของจังหวัด เบื้องหลังเป็นรูปเขาเกะ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. เขารัง 2. เกาะสิเหร่ 3. หาดแหลมกาน้อย และแหลมกาใหญ่ 4. หาดราไวย์ 5. หาดไนหาน คำขวัญ : ไข่มุกอันดามัน สวรรค์เมืองใต้ หาดทรายสีทอง สองวีรสตรี บารมีหลวงพ่อแช่ม

แพร่

散开

[sàn kāi]

Phrae ตัวอักษรย่อ : พร ตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุช่อแฮ ประดิษฐานบนหลังอาชา สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระธาตุช่อแฮ 2. วัดหลวงและวัดพระนอน 3. เจดีย์วัดศรีดอยคำ 4. ถ้ำผานางคอย 5. น้ำตกตาดหมอก (น้ำตกแม่คอย) คำขวัญ : หม้อฮ่อม ไม้สัก ถิ่นรักพระลอ ช่อแฮศรีเมือง ลือเลื่องแพะเมืองผี คนแพร่นี้น้ำใจงาม


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ