ค้นเจอ 169 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ถูกกั้น, ถูกปิด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

หลอดแก้วเล็กชนิดปิดแน่นที่ใส่สารวัคซีน

安瓿

[ān bù]

จะพิจารณาว่าบุคคลผู้นั้นดีหรือเลวก็ตอนปิดฝาโลง

盖棺论定

[gài guān lùn dìng]

แผ่นกระดาษปิดประทับ,ปกหนังสือ, กระดาษห่อ, ซองจดหมาย

封皮

[fēng pí]

ปิดให้มิดชิดดูคำว่า“枝捂” zhī fú,สามารถอ่าน"wǔ"

[wú]

ห่อ, มัด, ผูก(สัมภาระเดินทาง), พันแผล(การห่อเพื่อปิดบาดแผล)

绑扎

[bǎng zā]

แผ่นทอง, แผ่นกระดาษทอง(ที่ใช้ปิดพระพุทธรูป)

金箔

[jīn bó]

ปิดประตูต่อรถ พูดถึง ทำงานโดยไม่คำนึง/ไม่สอดคล้องกับสภาพความเป็นจริง

闭门造车

[bì mén zào chē]

เขื่อนที่ใช้สำหรับกั้นให้ระดับน้ำสูงขึ้นเพื่อสะดวกแก่การทดน้ำและเดินเรือ

[yàn]

1.ประตูน้ำ ประตูกักน้ำ กั้นน้ำ 2.สวิทซ์ไฟฟ้า

[zhá]

ปิดลับ, ตราราชการที่หน่วยราชการหรือกองกำลังทหารในสมัยโบราณใช้กัน

关防

[guān fáng ]

ฝา, กระดอง, ปิด, คลุม,ตี, เหนือกว่า, กลบ,สร้างปรับพื้นที่ให้เรียบ,ประมาณในราว, ทั้งนี้เนื่องด้วย

[gài]

ตกอยู่ในสภาพที่ลำบากยากแค้น ตกอยู่ในสภาพที่อับจนปิดล้อม โอบล้อม อ่อนเปลี้ยเพลียแรง ง่วง

[kùn]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ