ค้นเจอ 164 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ถือพา"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

1.ถือไว้ในมือ 2.ดำเนินกิจการ 3.พูดภาษา 4.ฝึกซ้อม 5.ความประพฤติ

[cāo]

เศรษฐกิจเฉพาะส่วนเศรษฐกิจส่วนบุคคล รูปแบบเศรษฐกิจที่ถือเอาระบบกรรมสิทธิ์หรือปัจจัยการผลิตส่วนบุคคลและแรงงานส่วนบุคคลเป็นพื้นฐาน

个体经济

[gè tǐ jīng jì]

จับ ถือ ปฎิบัติ กระทำ คุม จัดการ ดำเนินการ ยึด จับ จับกุม ใบแสดงหลักฐาน ใบเซ็นรับ

[zhí]

1.หงาย, เงยหน้า, แหงน 2.เลื่อมใส, ศรัทธา,ชื่นชม 3.อาศัย พึ่งพาอาศัย 4.ชื่อสกุลชาวจีน

[yǎng]

ชิด พิง อิง พาด พิง ใกล้ชิด เลียบ อาศัย พึ่งพาอาศัยความพยายามของตนทั้งหมด เชื่อถือ เชื่อได้ ไว้ใจ

[kào]

รากฐาน, โคนของสิ่งของบางอย่าง สแควรูท มูลฐานถึงที่สุด, ถึงแก่นแท้, ฐาน,ถือเป็นหลักฐาน, ศัพท์บอกจำนวน ใช้กับสิ่งของที่ยาว

[gēn ]

1.สายหรือของที่มีลักษณะคล้ายสาย 2.ยางของล้อ 3.เขต ภูมิภาค 4.ถือติดตัว 5.ปรากฎ มี แทรก 6.นำ 7.หมุน

[dài]

มีตำนานเล่ากันว่า โจโฉ ได้ให้เจวยหย่างต้อนรับทูตโชวงหนูแทนตน แต่ตนกลับถือมีดยืนคุมอยู่หัวเตียง เมื่อการต้อนรับแขกบ้านแขกเมืองเสร็จสิ้นไปแล้ว โจโฉจึงให้คนไปถามทูตโซวงหนูตอบว่า"อ๋องแห่งรัฐเว้ย เป็นคนอย่างไร?"ทูตโซวงหนูตอบว่า"ท่านอ๋องแห่งรัฐเว้ยนั้นสุภาพมีบารมีสูงอย่างยิ่ง แต่บุคคลที่จับมีดยืนอยู่ที่หัวเตียงนั้นจึงจักเป็นวีรบุรุษที่แท้จริง"ต่อมาจึงได้เรียกบุคคลที่เขียนเรียงความแทนคนอื่น ซึ่งไทยมักจะพูดว่า เป็นมือปืนรับจ้าง

捉刀

[zhuō dāo]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ