ค้นเจอ 180 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ตีรณ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ตาราง, ช่อง, มาตรฐาน,ลีลา, ขัด, ขัดข้อง, สอบค้น, ตี

[gé ]

ไม้ตี(ที่ใช้กับปิงปอง ลูกขนไก่เทนนิส เป็นต้น)

球拍

[qiú pāi]

อุปมาว่ากำแพงเมืองและคูเมืองที่แข็งแกร่งและไม่อาจตีแตกได้ง่าย

金城汤池

[jīn chéng tāng chí]

เครื่องดนตรีชาวยูนนาน ใช้ตี คล้ายฆ้อง

铓锣

[máng luó]

ใช้บรรยายเสียงโค่นต้นไม้,เล่นหมากรุก, ตีขิมเป็นอาทิ

丁丁

[zhēng zhēng]

1 รบชนะ ตีข้าศึกพ่ายแพ้ไป 2 พ่ายแพ้

打败

[dǎ bài]

1.ขโมยคัดลอก บทประพันธ์ 2.จู่โจมด้านหลังของข้าศึก ตีโอบด้านหลัง

抄袭

[chāo xí]

เกา จับโน่นจับนี่ ตีกัน ทะเลาะกัน รีบทำอุตลุด

抓挠

[zhuā náo]

เป่าแตรเองและก็ตีกลองเอง อุปมาว่าคุยโวโอ้อวดเอง ยกหางตัวเอง

自吹自擂

[zì chuī zì lěi]

นำเอาบทความของหนังสือพิมพ์ฉบับอื่นตีพิมพ์ในหน้าหนังสือพิมพ์

转载

[zhuǎn zǎi]

ออกไล่กวดตามตีกองกำลังทหารข้าศึกที่แตกหนีกระเจิดกระเจิง

追奔逐北

[zhuī bēn zhú běi]

สามารถ ได้ พิชิต บังคับควบคุม ยึดฐานได้ตีฐานแตก รบชนะ

[kè]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ