ค้นเจอ 78,683 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ความรู้สึก,ความหมาย"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

สีที่ทำให้เกิดความรู้สึกเย็นดังเช่นสีเขียว สีเขียวแก่และสีม่วง

寒色

[hán sè]

เหยียดแขนออกไปก็รู้สึกว่าร้อน อุปมาว่า หยิ่งยะโสโอหัวด้วยอำนาจอันยิ่งใหญ่

炙手可热

[zhì shǒu kě rè]

รู้สึกซาบซึ้งและตื้นตันใจดังตัวเองได้รับ เป็นคำที่ใช้แสดงการขอบคุณต่อผู้อื่นแทนญาติมิตร

感同身受

[gǎn tóng shēn shòu]

สภาพที่ผิวภายนอกของเทหะวัตถุตึง, เงินขาดมือ, รู้สึกลำบากยากแคน

紧巴巴

[jǐn bā bā]

1.กรวดทรายที่แทรกอยู่ในอาหารเมื่อเคี้ยวโดนฟันจะรู้สึกสาก 2.(คำพูด)หยาบไม่เข้าหู

牙碜

[yá chen]

จุกจิก ยุ่งยาก ทำให้เกิดความรู้สึกจุกจิกใจ ทำให้เกิดความยุ่งยากใจ สิ่งที่เป็นภาระหรือสิ่งที่กวนใจ

累赘

[léi zhuì]

ผู้ป่วยที่หมอไม่สามารถรักษาโรคให้หายขาดได้และรู้สึกทรมานร่างกาย ได้ร้องขอให้หมอหยุดการรักษาเพื่อจะได้จบชีวิตไปโดยไม่ทรมานอีก

安乐死

[ān lè sǐ]

หนาว เย็น รู้สึกหนาว ทำให้เย็น เมินเฉย ไม่อบอุ่น เย็นชา เงียบเหงา ไม่คึกคัก ยิง ไม่ค่อยมีคนนิยม ไม่เป็นที่นิยมกัน

[lěng]

1.จม น้ำท่วม 2.เหงื่อซึมเข้าไปในผิวหน้าทำให้เกิดความรู้สึกระคายเคืองเจ็บแสบเหมือนถูกแมลงต่อยหรือปวด 3.กว้าง

[yān]

จิตนิยม อัตวิสัย คือ เป็นสาขาหนึ่งของสำนักปรัชญาฝ่ายจิตนิยม ซึ่งเป็นลักษณะวัตถุของโลก โดยถือว่าสิ่งที่ดำรงอยู่นั้น จะเพียงความรู้สึก "อัตตะ"หรือ"ตัวข้า" เท่านั้น ส่วนโลกจะดำรงอยู่ในจิตสำนึกของมนุษย์เท่านั้น

主观唯心主义

[zhǔ guān wéi xīn zhǔ yì]

ทางด่านแพทย์จีนหมายถึงอาการที่เกิดความรู้สึกระวนกระวายใจ ปากแห้ง ชีพจรเต้นเร็ว ปวดที่ปลายลิ้น เป็นอาทิ อารมณ์โกรธที่อัดแน่นในหัวใจ

心火

[xīn huǒ]

เฉินไกว้ขุนนางกังฉินในราชวงศ์ซ่งได้ใส่ร้ายงักฮุยว่าได้ก่อกบฏขึ้นหั้นซื่อจงเกิดความรู้สึกว่าไม่ยุติธรรมจึงไปประท้วงขุนนางกังฉินว่ามีหลักฐานไหมเฉินไกว้ตอบ莫须有แปลว่า也许有吧

莫须有

[mò xū yǒu]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ