ผลการค้นหา

ค้นเจอ 716 รายการ

หวนกลับก็จะขึ้นฝั่ง อุปมาว่ากลับเนื้อกลับตัวก็ย่อมจะรอด

回头是岸

[huí tóu shì àn]

เกิดสำลักเลยเลิกกินข้าวเอาดื้อๆ อุปมาเกรงว่าจะเกิดปัญหาเลยไม่ทำเอาดื้อๆ

因噎废食

[yīn yē fèi shí]

อุปมาว่า กลืนเข้าไปทั้งดุ้น

囫囵吞枣

[hú lún tūn zǎo]

สวน, ใช้อุปมาขอบเขตหรือบริเวณในการทำกิจกรรม

园地

[yuán dì]

อุปมาว่า ดื้นรั้นในความเห็นของตน

固执己见

[gù zhí jǐ jiàn]

อุปมาว่า(สิ่งก่อสร้างการป้องกัน)แข็งแกร่งมากไม่สามารถตีให้แตกได้

固若金汤

[gù ruò jīn tāng]

อุปมาว่าแผนการอันแยบยล

坏水

[huài shuǐ]

หนทางที่กว้างใหญ่ราบเรียบ(ส่วนมากใช้ในทางอุปมาอุปไมย)

坦途

[tǎn tú]

หางเปีย อุปมาว่า วัยเด็กอายุยังน้อย

垂髫

[chuí tiáo]

อุปมาว่ารับผิดแทนคนอื่น

垫背

[diàn bèi]

หินที่เหยียบขึ้นข้างบน, อุปมาว่าฐานที่จะเหยียบก้าวไปข้างหน้า

垫脚石

[diàn jiǎo shí]

สาวพรหมจารี อุปมาว่า ครั้งแรก

处女

[chǔ nǚ]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด