ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 1,894 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*รักกัน*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เป็นพวกเดียวกันเป็นกลุ่มเดียวกัน

伍

[wǔ]

ประชาชนและคนใกล้ชิดต่างก็พากันตีตัวออกห่าง

众叛亲离

[zhòng pàn qīn lí ]

พูดเป็นเสียงเดียวกัน

众口一词

[zhòng kǒu yì cí]

เมื่อมวลชนสมัครสมานสามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันแล้วก็จะมีความแข็งแกร่งแน่นหนาเสมือนกำแพงเมือง

众志成城

[zhòng zhì chéng chéng]

เป็นที่ทราบกันทั่วไป

众所周知

[zhòng suǒ zhōu zhī]

เมื่อมวลชนออกแรงพร้อมกันก็จะสามารถยกของหนักขึ้นมาได้โดยง่าย, วลีนี้ใช้อุปมาว่า เมื่อมวลชนสมัครสมานเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันแล้วก็สามารถที่จะปฏิบัติภารกิจให้สำเร็จลุล่วงได้โดยง่าย

众擎易举

[zhòng qíng yì jǔ]

อาหาร หุ้นส่วน เพื่อน พรรคพวก ร่วมกัน ร่วมมือกัน

伙

[huǒ]

ร่วมกัน

伙同

[huǒ tóng]

รวมกัน รวมตัวกัน ชุมนุม บรรจบกัน

会合

[huì hé]

ร่วมกับ ร่วมกัน

会同

[huì tóng]

ร่วมปรึกษาหรือกัน

会商

[huì shāng]

หนึ่งในจำนวนหกลักษณะในการประกอบเป็นตัวหนังสือจีน รู้กัน เข้าใจ

会意

[huì yì]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด