ผลการค้นหา

เหมือน* *เหมือน *เหมือน*
คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 188 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เหมือน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

1.สง่า และขรึม 2.สม่ำเสมอกัน 3.คล้ายทีเดียว, เหมือนทีเดียว

俨然

[yǎn rán]

มีความหมายเหมือนคำอธิบายภาษาจีนว่า กว่าจะ ก็แทบแย่

好容易

[hǎo róng yì ]

เวลาเจอสิ่งที่ไม่ดีหรือผิดปรกติก็สามารถรับมือได้เหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น

安之若素

[ān zhī ruò sù]

1.ปรับราคาสินค้าที่ขึ้นให้ลงเหมือนเดิม, 2.ราคาสินค้าของทางราชการ

平价

[píng jià]

อุปมาว่า สิ่งของแตกลายเหมือนดอกไม้ อุปมาว่ากิจการเจริญรุ่งเรือง

开花

[kāi huā]

อุปมาว่าถ้อยคำ สำนวน แม้เป็นของบุคคลต่าง ๆ ก็ตามแต่ก็ไพเราะ งดงามเหมือนกัน

异曲同工

[yì qǔ tóng gōng]

วิธีการหนึ่งทางสำนวนสุนทรีย์ศาสตร์ทางสำนวนหาจุดเหมือนหรือคล้ายกันระหว่างของสองสิ่ง

明喻

[míng yù]

วิธีการหนึ่งทางสำนวนสุนทรีย์ศาสตร์ทางสำนวนหาจุดเหมือนหรือคล้ายกันระหว่างของสองสิ่ง

明油

[míng yóu]

ธาตุกลุ่มอากาศที่สลัว ก่อนที่อากาศจะบังเกิดขึ้น ไร้เดียงสาเหมือนเดิม

混沌

[hùn dùn]

1.คนที่คล่องแคล่วว่องไวเหมือนลิง 2.คนที่ฉลาดหลักแหลม

猴儿精

[hóu ér jīng]

นกและสัตว์, อุปมาว่า คนที่เลวทรามต่ำช้าเหมือนสัตว์ป่า

禽兽

[qín shòu]

อุปมาว่า เสียงร้องห่มร้องไห้เหมือนผีสาง หมาป่า (ใช้ในความหมายทางลบ)

鬼哭狼嚎

[guǐ kū láng háo]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด