ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 180 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เหตุการณ์,เรื่องราว"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เรื่องราวอันควรทราบมจำต้องทราบ, จำเป็นต้องรู้

须知

[xū zhī]

1.โต๊ะ 2.กรณี เหตุการณ์ 3.เอกสารทางราชการ

案

[àn]

ตามองไม่เห็นขนตา อุปมาว่าไม่สามารถคาดเหตุการณ์ล่วงหน้าได้

目不识丁

[mù bù shí dīng]

ทำเป็นแนวทางเดียวกัน, ทำเหมือนๆ กัน, สงบเรียบร้อย(เหตุการณ์)

翕然

[xī rán]

พูดถึงการค้นคว้าวิจัย ที่แสดงถึงการให้ความสำคัญกับเรื่องราวในสมัยปัจจุบันมากกว่าสมัยก่อน

厚今薄古

[hòu jīn bó gǔ]

พินิจพิเคราะห์พิจารณาเรื่องราว พินิจพิเคราะห์การใช้คำนั้นเหมาะสมหรือไม่

斟酌

[zhēn zhuó]

มุกที่ใส, พลอย, อุปมาดังบุคคลหรือเรื่องราวที่ตนรักและถนอมมาก

明珠

[míng zhū]

รอยล้อรถ, ทางที่คนเคยเดินผ่านไปแล้ว, เรื่องราวที่มีคนเคยทำมาแล้ว

轨辙

[guǐ zhé ]

ทิวทิศน์, วิว, ทัศนียภาพ, สภาพ, เหตุการณ์, ภาพ, ฉาก

景

[jǐng ]

1 ดึงลูกค้า หาลูกค้า 2 ดึงเรื่องราวมาสู่ตัว

兜揽

[dōu lǎn]

ใช้แสดงว่าคนหรือเรื่องราวว่าเลวมากจนไม่สามารถที่จะทนได้, ใช้ไม่ได้,ไม่ไหว

要不得

[yào bù de]

1.สะดุด (สิ่งของ) ล้ม, 2.อุปมาว่า เรื่องราวไม่ราบรื่น, ล้มเหลว

踬

[zhì]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด