ผลการค้นหา

พูดกันรู้เรื่อง

ภาษาจีน说的明白

รู้น้อยเห็นน้อย จึงเห็นเรื่องธรรมดาเป็นเรื่องประหลาด

ภาษาจีน少见多怪

เรื่องเฉพาะของบุคคลหนึ่งๆเรื่องธุระของบุคคลหนึ่งๆ

ภาษาจีน正事

เรื่องสัพเพเหระ, เรื่องมโนสาเร่, อาหารธรรมดาที่รับประทานเป็นประจำ

ภาษาจีน家常便饭

เรื่องที่เข้าใจง่ายๆ, เรื่องที่ไม่สลับซับซ้อน, ดูแล้วก็รู้จัก

ภาษาจีน显而易见

อุปมาว่า รู้เรื่องแค่ส่วนเล็กๆของเรื่องเท่านั้น

ภาษาจีน窥豹一斑

เรื่องที่เล่าลือกันโดยคนรู้กันน้อย โดยมากใช้กับเรื่องส่วนตัว

ภาษาจีน秘闻

เรื่องใหญ่ของชีวิต เรื่องสำคัญของชีวิต ส่วนมากจะหมายถึงการแต่งงาน

ภาษาจีน终身大事

เปิดไฟเขียวให้ อุปมาว่าอนุญาตให้ทำเรื่องใดเรื่องหนึ่ง

ภาษาจีน开绿灯

เรื่องยาก เรื่องยุ่งยาก สิ้นเปลืองกำลัง ยากเย็น

ภาษาจีน费事

ทำกับเป็นเรื่องใหญ่, คล้ายกับมีเรื่องใหญ่โตอะไรทำนองนั้น

ภาษาจีน像煞有介事

พวกไม่เป็นโล้เป็นพาย ไม่ได้เรื่อง ไม่เข้าท่า

ภาษาจีน不三不四