ค้นเจอ 178 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "สร้าง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ป้องกัน กัน พิทักษ์ รักษาเขื่อน สิ่งปลูกสร้างที่ป้องกันน้ำ

[fáng]

กินต้นทุน อุปมาว่า อาศัยแต่ผลงานในอดีตไม่ยอมสร้างผลงานใหม่

吃老本

[chī lǎo běn]

สิ่งปลูกสร้างใหญ่ที่สามารถเก็บสิ่งของได้ในปริมาณมหาศาล, คลัง

[kù]

ไม้วัดระดับความสูงของสิ่งปลูกสร้างหรือระดับความลึกของน้ำ

标尺

[biāo chǐ]

เมื่อน้ำหลากถึงเขื่อนก็สร้างเสร็จ อุปมาว่าเงื่อนไขพร้อม เงื่อนไขสุกงอม

水到渠成

[shuǐ dào qú chéng]

เครื่องมือสื่อสารที่มนุษย์สร้างขึ้น เช่น จานดาวเทียม เครื่องบินสำรวจอวกาศ เป็นต้น

空间通信

[kōng jiān tōng xìn]

ปรกติใช้กับคำว่า “女娲”nǚ wā , เทพธิดาในตำนานที่กล่าวถึงเป็นผู้สร้างมนุษย์

[wā]

รีบซ่อม (สิ่งปลูกสร้าง,ถนน, เครื่องจักรที่เกิดความเสียหายใช้งานไม่ได้)

抢修

[qiǎng xiū]

วรรคตอนและประโยคในหนังสือโบราณ การวิเคราะห์วากยสัมพันธ์ในการสร้างประโยคและความหมายของความเรียง

章句

[zhāng jù]

แผนกลยุทธ์การเมืองสามัคคีกลุ่มเป็นประโยชน์และสร้างความแตกสามัคคีใน กลุ่มศัตรู

纵横捭阖

[zòng héng bǎi hé]

ชื่อเรียกเครื่องตรวจจับแผ่นดินไหวรุ่นแรกของโลกซึ่งสร้างในสมัยราชวงศ์ฮั่น

候风地动仪

[hòu fēng dì dòng yí]

(การซ่อมสร้างสะพานนั้นได้เริ่มโครงสร้างตั้งแต่ปลายทั้งสองข้างแล้วมารวมกันตรงกลาง) เชื่อมตรงกลาง

合龙

[hé lóng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ