ผลการค้นหา

สรรพวิท* *สรรพวิท *สรรพวิท*

ค้นเจอ 171 รายการ

จิตใจอันทรนงองอาจ, จิตใจอันห้าวหาญ

气概

[qì gài]

วิวอันสวยงามของภูเขาและทะเลสาบ ซึ่งดูเด่นด้วยกันทั้งคู่

湖光山色

[hú guāng shān sè]

ถ้ำมอง, วิธีหลอกลวง, กล้องดูภาพสไลด์ (วิวตะวันตก)

西洋景

[xī yáng jǐng]

เล่นสำนวนเหวินหยาง (เพื่อแสดงว่าตนเป็นคนมีความรู้ในภาษาโบราณ)

转文

[zhuǎn wén]

บุคคลผู้ต้อนรับคนอื่น บุคคลผู้มีสิทธิครอบครอง พระผู้เป็นเจ้า สำคัญที่สุด รับภาระหน้าที่สำคัญ ข้อคิดเห็นอันแน่นอนที่มีต่อสรรพสิ่ง

主

[zhǔ]

เป็นคำที่คนในสมัยเก่า ใช้เรียกทหาร น่าจะตรงกับภาษาไทยว่าท.ทหารอดทน

老总

[lǎo zǒng]

อุปมาว่าสถานที่มีวิวทิวทัศน์สวยงาม เหมาะที่หนุ่มๆสาวๆจะมาพลอดรักกัน

花前月下

[huā qián yuè xià]

นกฟลายแคทเชอร์ ตัวเล็กปากค่อนข้างแบนเรียบ กินแมลงเป็นอาหาร

鹟

[wēng]

แสง, รังสี, วิว, ทัศนียภาพทิวทัศน์, เกียรติยศ, เกียรติศักดิ์, สว่างไสว, เปล่งแสง, เป็นมัน, เกลี้ยงเกลา,ไม่มีเหลือเลยเพียง เฉพาะ

光

[guāng ]

นอนเอาศีรษะหนุนบนอาวุธเพื่อรอให้สว่าง,ใช้บรรยายว่า ระมัดระวังข้าศึกทุกวินาที, ระแวดระวังข้าศึกทุกฝีก้าว เตรียมอย่างพร้อมสรรพ, เตรียมพร้อมอยู่ทุกฝีก้าว

枕戈待旦

[zhěn gē dài dàn]

ยอดของต้นไม้ ปลายของกิ่งไม้ ข้อปลีกย่อยหรือส่วนผิวเผินของเหตุการณ์หรือของสรรพสิ่ง ป้าย เครื่องหมาย สัญลักษณ์ รางวัลที่จะมอบให้แก่ผู้ที่ได้ตำแหน่งชนะเลิศในการแข่งขัน ประมูล

标

[biāo]

ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ(หรือเป็นฝ่ายรุก) ทางอัตวิสัย คือ บทบาทการพลิกกลับของการกระทำและจิตสำนึกทางอัตวิสัยของบุคคลที่มีต่อโลกแห่งภววิสัยวัตถุนิยมวิภาษถือว่า ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ (หรือเป็นฝ่ายรุก)ทางอัตวิสัยเป็นบทบาทและความสามารถในการผลักดันสรรพสิ่งให้พัฒนาไปพร้อมกับปรับปรุงโลกอย่างมีจิตสำนึกตามกฏเกณฑ์ภววิสัยของบุคคลหลังจากที่ได้รับรู้กฏเกณฑ์ภววิสัยจากการปฏิบัติ

主观能动性

[zhǔ guān néng dòng xìng]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด